Shaken by Mariah's latest act, Luke combs the city for a witness. Flashbacks reveal a fateful encounter between the Stokes and McIver families.

Secoué par le dernier forfait de Mariah, Luke cherche partout un témoin. Des flashbacks révèlent une rencontre fatale entre les familles Stokes et McIver.

לוק נדהם מפעולתה האחרונה של מריה וסורק את העיר בחיפוש אחר עד ראייה. פלאשבקים חושפים מפגש גורלי בין משפחות סטוקס ומקייבר.

Luke is van slag door Mariahs laatste daad en kampt de stad uit op zoek naar een getuige. Flashbacks onthullen een noodlottige confrontatie tussen de Stokes en de Mclvers.

Luke is van slag door Mariahs laatste daad en kampt de stad uit op zoek naar een getuige. Flashbacks onthullen een noodlottige confrontatie tussen de Stokes en de Mclvers.

전쟁으로 전쟁을 끝낼 수 있는가. 끝없는 피의 보복, 스톡스 가문과 맥아이버 가문의 오랜 싸움! 루크는 학살의 생존자를 찾기 위해 어둠의 도시를 샅샅이 훑는다.

Mariah legfrissebb tette által megrázva, Luke átfésüli a várost egy tanú nyomában. Az emlékképek felfedik a Stokes és a McIver családok végzetes találkozását.

Nach Mariahs schockierender Tat durchstreift Luke die Stadt nach einem Zeugen. Rückblicke enthüllen eine verhängnisvolle Begegnung zwischen den Stokes und den Mclvers.

Nach Mariahs schockierender Tat durchstreift Luke die Stadt nach einem Zeugen. Rückblicke enthüllen eine verhängnisvolle Begegnung zwischen den Stokes und den Mclvers.

Nach Mariahs schockierender Tat durchstreift Luke die Stadt nach einem Zeugen. Rückblicke enthüllen eine verhängnisvolle Begegnung zwischen den Stokes und den Mclvers.

Συγκλονισμένος από την πράξη της Μαράια, ο Λουκ χτενίζει την πόλη για ένα μάρτυρα. Σκηνές από το παρελθόν αποκαλύπτουν μια μοιραία συνάντηση των Στόουκς και των Μακάιβερ.

Abalado pela última jogada de Mariah, Luke vasculha a cidade em busca de uma testemunha. Flashbacks revelam um fatídico encontro entre as famílias Stokes e McIver.

Luke, wstrząśnięty ostatnim występkiem Mariah, przeczesuje miasto w poszukiwaniu świadka. Retrospekcje ujawniają brzemienne w skutki spotkanie rodzin Stokesów i McIverów.

Scosso da quanto ha fatto Mariah, Luke passa al setaccio la città in cerca di testimoni. Alcuni flashback rivelano l'incontro fatale tra gli Stokes e i McIver.

Luke je otřesený tím, co Mariah provedla, a prohledává město, aby našel svědka. Ve vzpomínkách se odhaluje osudné setkání mezi Stokesovými a McIverovými.

被玛利亚的最新举动震撼了，卢克在城市里寻找目击者。闪回揭示了斯托克斯和麦克伊弗家族之间的一场致命的邂逅。

瑪萊雅最近的行動讓盧克震驚不已，他開始在市內四處尋找證人。倒敘畫面透露斯托克斯和麥基弗兩家人決定性的會面。

Tras la última atrocidad de Mariah, Luke recorre la ciudad en busca de una testigo. Una serie de flashbacks revelan un encuentro fatídico entro los Stoke y los Mclver.

Luke upprörs av Mariahs senaste dåd och söker över hela staden efter ett vittne. I tillbakablickar avslöjas ett ödesdigert möte mellan familjerna Stokes och McIver.