集 13
Moment de vérité
Alors que Cottonmouth, un cruel propriétaire de club, fait monter la tension dans les rues de Harlem, il est de plus en plus difficile à Luke de vivre une vie tranquille.
展开Un salon de coiffure en guise de refuge
Alors que pour rendre service à un vieil ami, Luke tente d'aider un gamin qui a des problèmes avec Cottonmouth, il s'implique plus encore dans la lutte pour son quartier.
展开La naissance d'un héros
A la suite d'un événement chaotique dans un lieu de Harlem que tous fréquentent, Luke répond à l'appel de l'action - et frappe Cottonmouth là où ça fait mal.
展开Un sombre passé
Comme il sauve une victime de la vengeance de Cottonmouth, Luke se souvient de sa vie d'avant, et de la machination qui lui a donné sa force surhumaine.
展开Une partie d'échec grandeur nature
Tandis que les inspecteurs Knight et Scarfe font face à une menace inattendue, Cottonmouth atteint Luke en se vengeant sur les gens de Harlem.
展开Claire passe à l’action !
Après l'affrontement sanglant de Cottonmouth et Scarfe, Luke réalise que sauver la communauté peut transformer les anciens alliés en ennemis, et les ennemis en alliés.
展开La famille d'abord
La carrière politique de Mariah essuie des critiques, et Cottonmouth récupère des informations cruciales sur Luke.
展开Une nouvelle menace
Mariah fait campagne pour monter la ville et la police contre Luke, et ni Misty ni Claire ne semblent en mesure de le sauver.
展开Misty reprend le contrôle
Maintenant que Luke est blessé et en fuite, Misty s'interroge sur elle-même. L'ascension de Mariah au pouvoir prend une sombre tournure.
展开Une dure vérité
Luke comprend peu à peu la vérité sur Reva et son implication dans sa vie, tandis que Mariah se bat avec la moralité de sa nouvelle position. Misty cherche Luke partout.
展开Huis clos au Harlem's Paradise
En un seul mouvement plein d'audace, un ami du passé met Luke sur la défensive, Misty dans une situation désastreuse, et la sécurité de Harlem en danger.
展开Un jeu d'alliances fragiles
Misty ne cesse de chercher la vérité tandis que les gros bonnets du quartier jettent la ville dans la confusion.
展开L'affrontement final
Avec tous les yeux de Harlem fixés sur lui, Luke se lance dans le combat de sa vie, espérant en émerger comme le défenseur dont la ville dont sa ville a tant besoin. Réussira-t-il ?
展开