Peter Connelly, agent du FBI doit mener une enquête à Jérusalem. Dans la ville sainte, l’assassinat d’une jeune archéologue américiaine va le plonger au coeur d’une conspiration mystique.

Peter continue de poursuivre Khalid, tandis qu’il enquête sur le meurtre de la jeune archéologue. Le pasteur Billingham prépare Josh, un jeune orphelin, à un événement qui va changer sa vie.

Alors que l’enquête de Peter pour retrouver Khalid est au point mort, il découvre avec le détective Cohen des indices cachés dans le journal d’Emma. Debbie va quant à elle braver les interdits et emmener Josh à l’extérieur.

L'obsession de Peter pour le meurtre d’Emma le conduit à découvrir un secret codé ancestral.

Peter enquête sur le passé d’Emma, ce squi le même à la découverte d’un symbole très ancient. Une vielle connaissance de Debbie tente de la sauver et la vie de Lynn est mise en danger.

Le principal suspect du meurtre d’Emma est arreté. En Croatie, Avram se fait kidnapper et Billingham tente de convaincre Debbie et Josh de ne pas dévoiler leur secret.

Alors que Golan Cohen finit par arrêter un suspect dans l'affaire du meurtre d'Emma, Peter fait, quant à lui, une découverte surprenante...

Pendant qu'Emma raconte son histoire, Debbie élabore un plan pour sauver Joshua et Charlie. Lynn apprend que Peter n'a pas quitté Jerusalem.

Lynn suspecte la présence d'une taupe au consulat. Margrove et Peter visitent un couvent avec des buts différents. Pendant ce temps, Debbie cherche à se venger...