Букурещ. Най-обикновен летен ден. За Релу, който работи като шофьор на такси, това е ден като всички останали. Но Релу не е просто шофьор на такси. Той е и събирач на дългове за Капитана – местния мафиотски бос. Отначало винаги се опитва да взема парите по цивилизован начин от длъжниците, но като крайна мярка се налага да използва физическа сила. След като приключва обиколката си и предава парите на Нико, дясната ръка на шефа, Релу разбира, че трябва да изстиска малко пари от Джани и заедно със Сабин отиват да изпълнят задачата, но ситуацията скоро се усложнява. Капитана не е доволен от сина си Теди и решава, че Релу трябва да научи момчето на най-важните неща в живота. На сутринта Релу вижда всички съобщения и пропуснати обаждания от съпругата си Джина, отива в болницата и разбира, че 12-годишният му син Чъки е бил приет по спешност.

След разговор в парка Нико казва на Релу, че трябва да върне група проститутки, които са под покровителството на Капитана. Момичетата са били атакувани и заловени. Очевидно е, че Релу не харесва сина на шефа, но няма друг избор, принуден е да вземе Теди със себе си. В последствие се оказва, че момчето е изключително полезно. Джина прекарва следобеда с децата си – отиват на гости на техния съсед Кодрин, който изглежда доста свестен човек. Теди разбира къде живее Релу и се запознава с дъщеря му Магда. Г-н Пую има предчувствие, че нещо не е наред.

Теди отново придружава Релу по време на обиколките, а Капитана е доволен от резултатите – Теди вече е доказал, че може да се справя с работата. Провежда се много важна среща между г-н Тома и Капитана, двамата замислят огромна операция. Релу трябва да вземе пари от лекар, двамата с Теди отиват в кабинета му, но положението се усложнява и Нико не е доволен от резултата. Теди и Магда изглежда се харесват, Релу не одобрява това и забранява на Теди да я вижда. Джина случайно намира кутия с бижута и избухва огромен семеен скандал. Г-н Пую се намесва в последния момент и спасява положението.

Джина разбира с какво всъщност се занимава съпругът ѝ. Тя е изпълнена с подозрения и проследява Релу до фитнес, където той се среща с жена, но така и не успява да разбере коя е тя. Танасе едва успява да убеди Релу да участва в незаконно деяние, но като предпазна мярка Релу се отказва в последния момент. Джина и Релу са поканени на сватба, но се налага Релу да спре по пътя и да спаси Танасе и неговия колега. Ситуацията излиза от контрол, когато мъж е хвърлен върху капака на таксито, в което Джина часа Релу.

Чъки изненадва съучениците и родителите си. Г-н Пую има проблеми с паметта, решава да отиде при свой добър приятел лекар и научава някои обезпокоителни неща. Чъки е предизвикан от свой съученик, двамата се сбиват в училище и нещата излизат от контрол. Директорът вика Релу и Джина в училището, а двамата се обединяват в защита на сина си. По време на разговор с момчетата Капитана разбира, че Релу не е изпълнил докрай една от задачите и се вбесява. Теди иска да предупреди Релу чрез Магда и така двамата се срещат след дълго време. Г-н Пую посещава Релу и Релу признава, че иска да напусне подземния свят и да се погрижи за семейството си. Капитана търси Релу, а Нико е обвинен, че го защитава. Г-н Пую се забърква в голяма каша, но никой не подозира нищо, а Релу закарва таксито си на сервиз. Релу вече не е приоритет. Истинските проблеми са свързани с г-н Пую.

Г-н Пую е в черния списък на мафията и всички го издирват. Междувременно той изненадва Чъки. Релу се връща у дома и решава да промени живота си. Релу отива да види Капитана в болницата и разбира, че шефът му го е наблюдавал от доста време и че той и семейството му са в опасност. Единственият му шанс за спасение е да открие г-н Пую и да върне откраднатите пари. След като разговаря с Нико, Релу решава да опита нещо за последен път и се подготвя за най-сложната операция досега. Джина разбира какво е дал г-н Пую на Чъки.

След като едва не губи живота си, Релу се прибира у дома и разбира, че взетите от Капитана пари са в дома му. Теди посещава баща си в болницата, разбира, че Релу е в опасност и се втурва да търси Магда. Моли я да избяга с него, но разбира нещо, което променя всичко. Нико успява да се отърве от Сабин с помощта на полицията. Момчетата на Тома търсят Релу и разбират, че цялото семейство се е преместило. Когато Релу отива при Капитана с намерението да го убие, разбира, че семейството му е там – Магда и Теди имат голяма изненада за всички. Съобщават на Капитана, че г-н Пую е открит.