2x5
A Virus from Another Time (2016)
← Wróć do odcinka
Translations 17
angielski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Virus from Another Time |
|
| Overview |
Irene contracts the Spanish flu while on a mission in 1918. Susana insists she be brought back to the present, putting the entire Ministry at risk. |
|
bośniacki (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вирус от друго време |
|
| Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
chiński (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un virus de otro tiempo |
|
| Overview |
Irene contrae la gripe española durante una misión en 1918. Susana insiste en traerla de vuelta al presente poniendo en peligro a todo el Ministerio |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
polski (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
O Ministério fica à mercê da gripe espanhola, uma doença que, na sua época, resultou em milhões de mortos e não tinha vacina. Infelizmente, a gripe começa a reclamar as suas primeiras vítimas. |
|
rosyjski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вирус из другого времени |
|
| Overview |
Ирэн заболевает испанским гриппом во время миссии в 1918 году. Сусана настаивает на том, чтобы ее вернули в настоящее, подвергая риску все министерство. |
|
ukraiński (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|