Анджи планира да се отдаде на заслужена почивка, но появата на изобретателен сериен убиец я връща обратно на работа.

Когато богат бял ловец и колекционер на ловни трофеи изчезва в блатата на Ню Орлийнс, Анджи вижда в това пръста на неуловимия сериен убиец, който вилнее из Лос Анжелис.

Анджи и Джей се опитват да разрешат проблемите в отношенията си, докато преследват известен играч на бадмингтон, който е блъснал човек и е избягал от местопроизшествието.

Експерт в областта на изкуствения интелект е убит, като вратът му е бил счупен. Убиецът очевидно е притежавал свръхчовешка сила. Джей има идея кой може да е той и трябва да се изправи лице в лице с основния заподозрян.

Мъж загива след падане от високо. Според съдебната експертиза обаче, за да претърпи тялото му пораженията, които са налице, той трябва да е паднал от...Космоса. Възможно ли е това? Лейтенант Джей възлага на следователите да проверят налудничавата на пръв поглед теория на Моника.

Тайнствена улика отвежда Анджи и колегите й в Ню Йорк, където да разследват изчезване на човек, което може да е свързано с инцидента с ловеца в Ню Орлийнс.

Джей се съгласява да помогне на жена, чиито съпруг й изневерява, да се сдобие с уличаващи го снимки. Но в крайна сметка се оказва заподозрян в убийството на неверния съпруг.

Гола жена изпълзява на улицата и при разпита й полицаите установяват, че тя няма спомен как се е озовала там в подобно безпомощно състояние. Анджи я взима под крилото си, докато търсят изчезнал мъж, който планира кърваво отмъщение.

Смъртоносен вирус заплашва населението на Лос Анжелис, а вероятно и това на останалата част от света. Оказва се, че разпространението му вероятно е част от сложния план за масово унищожение на ловък сериен убиец.

People are still solid, but Dr. Scholls turns up missing, and the serial killer is still on the loose. Meanwhile, Lt. Atkins has a beautiful outdoor wedding. Do the two converge? That would tie things up nicely in the end.