Wahlhelfer gesucht (2016)
← Back to episode
Translations 21
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
Моряк от бреговата охрана е убит, а Трайбека и Гейлс откриват връзка между убийството и „Мейхем Глоубъл“. Защо се случва всичко това? Накъде води? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 海岸是恐惧的 |
|
| Overview |
一名海岸警卫队成员被谋杀，而Tribeca和Geils不知为何将其与 "大屠杀全球 "联系起来。为什么？这一切的意义何在？这一切会导致什么呢？ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Coast is Fear |
|
| Overview |
A member of the Coast Guard is murdered, and somehow Tribeca and Geils connect it to Mayhem Global. Why? What is the point of all of this? What is it all leading to? |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le matelot sifflera trois fois |
|
| Overview |
Un homme, membre de la Garde Côtière, est retrouvé mort, congelé dans un frigo. Ses supérieurs semblent peu disposés à collaborer pour faire avancer l'enquête... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le matelot sifflera trois fois |
|
| Overview |
Un homme, membre de la Garde Côtière, est retrouvé mort, congelé dans un frigo. Ses supérieurs semblent peu disposés à collaborer pour faire avancer l'enquête. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wahlhelfer gesucht |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La costa della paura! |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hay muertos en la costa |
|
| Overview |
Un miembro de la guardia costera es asesinado y por algún motivo Geils y Tribeca conectan este hecho con Mayhem Global. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|