1x2
Das Rennen (2015)
← Späť na epizódu
Preklady 15
angličtina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
The parish council election approaches and Pagford is on tenterhooks awaiting the next post from 'the Ghost of Barry Fairbrother'. Who is the Ghost, and what will they say? Is anyone in the village safe from humiliation? As tensions rise, the finger of suspicion points in many directions. |
|
bosniačtina (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
bulharčina (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
francúzština (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
francúzština (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrejčina (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
חלק ב' |
|
| Overview |
שלושת המתמודדים על הכיסא שהתפנה במועצה נרדפים על ידי "רוח הרפאים" האינטרנטית, והתככים והקנוניות לקראת הבחירות בשיאם. |
|
japončina (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
kórejčina (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
nemčina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Rennen |
|
| Overview |
—
|
|
portugalčina (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalčina (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
taliančina (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
španielčina; kastílčina (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
La elección del concejo parroquial se acerca y Pagford está en vilo a la espera de la próxima entrada de "El fantasma de Barry Fairbrother '. ¿Quién es el fantasma?, y ¿qué va a decir? ¿Hay alguien en el pueblo a salvo de la humillación? Mientras las tensiones aumentan, el dedo de la sospecha apunta en muchas direcciones. |
|