2013: l’intervista di Durst con Jarecki inizia parlando della sua infanzia, quando ha assistito al suicidio di sua madre. Il padre, Seymour - distante e freddo, ossessionato con la costituzione della Durst Organization, un colosso immobiliare capace di lasciare impresso il marchio sulla skyline di Manhattan – esercita forti pressioni sul giovane Robert per entrare nell'azienda di famiglia. Durst descrive il suo disinteresse nel seguire le orme paterne e ricorda l’incontro con Kathie McCormack, una bella ragazza proveniente da un ambiente modesto. I due si innamorano e vanno in Vermont, dove conducono una vita semplice e gestiscono un negozio alimentare chiamato All Good Things. Ma non molto tempo dopo, Seymour si impone e Robert torna a New York per prendere il suo posto nella potente Durst Organization. 1982 Robert e Kathie sono sposati da quasi 10 anni, durante i quali si sono spostati dalla loro vita idilliaca in Vermont a New York City. Dividono il loro tempo tra un attico su Riverside Drive e una casa sul pittoresco lago Truesdale, 50 miglia a nord di Manhattan. Dopo un fine settimana nella casa al lago, Durst entra nel comando del 20° distretto di polizia e dice al sergente Michael Struk che sono cinque giorni che non vede la moglie. I dettagli del loro ultimo fine settimana insieme sono oggetto di molte polemiche da parte di coloro che conoscono la coppia. Credendo che Robert sappia di più sul destino di Kathie di quello che sta lasciando intendere, la sua famiglia e gli amici si mettono alla ricerca della verità.

2013: Dursts intervju med Jarecki tar avstamp i barndomen, då han bevittnade mammans självmord. Hans frånvarande och kalle far är besatt av att bygga ut Durst Organization till en mäklarjätte och sätter press på Robert att arbeta inom familjeföretaget.

Durante la entrevista con Andrew Jarecki, Robert Durst recuerda haber visto a su madre suicidarse cuando él tenía apenas siete años y cuenta los problemas maritales que precedieron a la desaparición de su esposa Kathie en 1982.

Robert Durst pojednává o tom, že byl svědkem sebevraždy své matky, když byl ještě dítě, a jeho sňatku s Kathleen McCormackovou z roku 1973, která zmizela v roce 1982.

En 1982, Kathie, la femme de Robert Durst, disparaît. Sa famille et ses amis tentent de retrouver la trace de celle qui s'était tant plainte de la violence de son époux. L'enquête officielle sur sa mort connaît, en 2000, un coup de théâtre inattendu quand Susan Berman, sa meilleure amie de Durst, qui devait témoigner, est retrouvée morte, tuée d'une balle dans la tête.

2013. Durst raconte sa jeunesse marquée par le suicide de sa mère. 1982. Durst rapporte la disparition de son épouse.

בריאיון עם רוברט הוא מדבר על ילדותו הטרגית ועל יחסיו עם אשתו והיעלמותה. בנוסף, ראיונות עם בני משפחתה וחבריה של קתי, שמשוכנעים כי הוא האחראי לרצח יקירתם.

Durst lembra de, na infância, ter visto o suicídio da mãe, e conta os momentos que antecederam o desaparecimento da esposa.

罗伯特·德斯特讲述了在他还是个孩子的时候亲眼目睹母亲自杀，以及他1973年与凯瑟琳·麦考马克（1982年失踪）的婚姻。

Robert Durst discusses witnessing his mother's suicide when he was a child and his 1973 marriage to Kathleen McCormack, who disappeared in 1982.