عندما تجتمع مجموعة من الأصدقاء الذين لم يحققوا إنجازات كافية في بليز للاحتفال بالتقاعد المبكر لصديق قديم ، تتكشف سلسلة من الأحداث الكوميدية البرية ، وتكشف الأسرار المظلمة وشبكة من الأكاذيب والخداع والقتل.

Mračna komedija koja prati ponovno okupljanje grupe neuspešnih 40 godišnjaka. Neki su razvedeni, samci, oženjeni... Nezamislivi lanac događaja nateraće ih da shvate da jedino mogu da se pouzdaju u članove svoje grupe. Rađeno prema istoimenoj britanskoj seriji.

Черна комедия на Amazon Studios за четирима 40+ приятели. Кой женен, кой разведен, всеки с проблемите си, добутал някак до на попрището жизнено средата - те пристигат в Белиз на гости на стария си приятел Майло, за да отпразнуват заедно пенсионирането му. Сюжетът на пръв поглед не вещае особен драматизъм. Очевидно е как се забогатява така и толкова, за да си позволиш пенсия в разцвета на силите си, но приятелите са толкова запленени от стандарта на живот на Майло и неговите бохемски нощи, че набързо приспиват всякакви подозрения и се отдават на приятни емоции.

主人公格斯、莱克斯、科比和乔尔是四个相识多年的好友，如今四人即将齐齐迈入四十岁的大关，在这道坎面前，每个人的心中都五味杂陈。 就在此时，四人久未谋面的好友麦洛向他们发来了热情的邀请函，邀请他们前往自己位于马略卡岛的奢华别墅之中度假，这等好事怎可放过？四人欣然前往。然而，此时的四人并不知道的是，这个本该充满了温馨回忆的舒适聚会，竟然转变成为了一个令他们焦头烂额的巨大灾难，使得整个岛屿都散发着阴谋的味道。

Parta přátel cestuje do Belize, aby navštívila svého zazobaného kamaráda - věci se ale ošklivě zvrtnou, když dojde k vraždě a celá parta se zaplete s podsvětím.

Wanneer een groep vrienden van onder presterende veertigers - Joel, Lex, Gus en Cobi - in Belize de vervroegde pensionering van een oude vriend aan het vieren zijn, levert dat een reeks van wilde en komische gebeurtenissen op. Al snel worden er duistere geheimen en een web van leugens, bedrog en moord blootgelegd.

When a group of underachieving 40-something friends gather in Belize to celebrate the early retirement of an old friend, a series of wild, comedic events unfold, exposing dark secrets and a web of lies, deception and murder.

Mustalla huumorilla sävytetyssä jännitysdraamasarjassa seurataan pitkäaikaisten ystävien jälleennäkemistä Belizen upeissa maisemissa. Perillä kaveruksia odottaa Belizessä asuvan Milon hulppea luksushuvila. Milon selittämätön varallisuus alkaa kuitenkin kummastuttamaan muita ja ennen kuin he aavistavatkaan, kaverukset vedetään keskelle uskomatonta rikosvyyhtiä, ja leppoisa loma muuttuu ennennäkemättömäksi selviytymiskamppailuksi.

Un groupe d’amis quarantenaires se rend à Belize pour célébrer le départ en retraite d’un ancien camarade, aujourd'hui fortuné. Mais ce qui s’annonçait comme de sympathiques vacances se transforme en cauchermar.

Πρόκειται για ενα remake του βρετανικού show, που ονομάζεται επίσης Mad Dogs που προβλήθηκε από το 2011 έως το 2013. και ακολουθεί την επανασύνδεση μίας παρέας φίλων, με αφορμή την πρόωρη συνταξιοδότηση ενός από αυτούς.

A történet öt középkorú barátról szól, akik általános iskolás koruk óta ismerik egymást. Az egyikőjük, Milo elhívja a többieket belize-i luxusvillájába, hogy együtt ünnepeljék meg korai nyugdíjba vonulását. A találkozás kellemesen indul, ám hamarosan sötét titkok és fájdalmas régi sztorik kerülnek a felszínre, és a vidám tengerparti nyaralás véres fordulatot vesz.

Un gruppo di amici quarantenni - alcuni single, altri sposati, altri ancora divorziati - si riuniscono per celebrare il pensionamento di uno di loro, intenzionato a ritirarsi in una lussuosa villa in Belize. Il viaggio verso la località esotica si trasformerà in un coacervo di rancori sopiti, segreti inespressi, inganni e delitti che trasformerà le vite del gruppo in un incubo.

Kiedy grupa czterdziestoparolatków zbiera się w Belize, aby świętować emeryturę starego przyjaciela, seria szalonych wydarzeń odkrywa mroczne sekrety i sieć kłamstw, oszustw oraz morderstw.

Um grupo de amigos na faixa dos 40 anos viaja a Belize para reencontrar um velho conhecido. O que nenhum deles esperava, porém, era que esse encontro, que teoricamente seria divertido, acabaria se transformando num terrível pesadelo.

История о воссоединении четырех сорокалетних приятелей, которые отправляются в Белиз, чтобы навестить их старого школьного друга. Но события принимают неожиданный поворот…

El mundo civilizado choca con su versión salvaje y primitiva en esta serie a medio camino entre el thriller y la comedia negra con estos cuatro amigos que son sospechosamente convocados por otro, ahora millonario, para celebrar su retirada del mundo de los negocios en su mansión de Belice. Al llegar allí, la exótica diversión se ve truncada cuando los secretos y las tensiones de un pasado frustrado salen a la luz. Un inesperado giro en los acontecimientos envuelve a los amigos en una pesadilla de mentiras, engaños y muerte. Para sobrevivir, tendrán que confiar en quien menos deben: los unos en los otros

Історія про возз'єднання чотирьох сорокарічних приятелів, які вирушають в Беліз, щоб відвідати їх старого шкільного друга. Але події приймають несподіваний оберт...