Todd bűntudattól szenved, Tandy próbálja visszahozni a legjobb barátja lelkét.

Tandy egy új fapados riasztó rendszert csinál a házban, Melissa pedig mesterlövész árkot a kertben. A csapat megpróbálja élvezni a ház új látványát.

A csapat úgy dönt elhagyják Malibut, de az utazás feszültségekkel teli.

A csapat új helyet keres, ahol letelepedhetnek, de valaki keresztbe tesz nekik. Todd, Gail és Melissa szerelmi háromszöge még bonyolultabbá válik.

Tandy és Lewis barátok lesznek. Carol szívességet kér Gailtől, Todd aggódik Melissa miatt.

Carol családi fotózást akar és semmi sem tarthatja vissza. Melissa titkos küldetésen vesz részt, Lewis-nak új hobbija lesz, Gail pedig egy rémisztő szituációban találja magát.

A csapat Melissa megkeresésére indul, miután ő csak egy elköszönő üzenetet hagyott nekik. Mindeközben Gail szorult helyzetbe kerül.

Carol összetört Gail hiányában, ezért Tandy úgy dönt meglepi Carolt és végre elviszi nászútra.

Ebben a részben a halálos vírus kitörése előtti pillanatokat láthatjuk.

Miután a saját biztonsága érdekében bezárták Melissa-t, ő egy fájdalmas játékot játszik a csapattal. Mindeközben Todd és a többiek egy gyógyszert találnak, ami talán segít majd Meissa-nak, Lewis pedig egyedül indul neki a nagy világnak.

Todd és Tandy mélyre ásnak Melissa kórtörténetében. Carol elfogadja az új életét.

Carol nagy felfedezést tesz, Tandy és Erica pedig segítenek neki válaszok után kutatni. Todd áttörést ért el Melissa-nál.

Tandy gondjaiba vesz egy új csapattagot, Carol pedig gyanakvó Todd viselkedésével kapcsolatban.

A csapat alaposan megvitatta az ünnepeiket, majd egy hatalmas bulit szerveztek. Tandy és Todd haversága mérföldkőhöz érkezett.

Tandy és Gail nem értenek egyet, Carolnak pedig választania kell közülük. Melissa, Todd és Erica mindannyian egy-egy nagy pillanat előtt állnak.

A baba világrahozásában az egész csapatnak segíetenie kell. Erica fájdalmas vajúdása Carolt feszültté teszi.

Az apokalipszis túlélése elkezdi éreztetni hatását a csoport mindennapjain, miközben újabb katasztrófa készül.