พอเริ่มกลับมาทำงาน เอลิซาเบธก็ต้องพยายามแบ่งเวลาให้ดี ในขณะที่ชาวเมืองต่างตื่นเต้นกับเทคโนโลยีใหม่และการเปลี่ยนมือเจ้าของร้านเหล้า

การปรากฏตัวของชายหนุ่มรูปงามทำให้ชาวเมืองเกิดคำถามมากมาย ส่วนอบิเกล คาร์สัน และคลาร่าต่างก็ลังเลว่าควรเสี่ยงกับโอกาสใหม่ที่เข้ามาในชีวิตหรือไม่

เมื่อศาลมีคำสั่งถอนฟ้อง บิลต้องไล่ล่าจับเหล่าคนร้ายที่อยู่เบื้องหลัง ในขณะที่อบิเกลและลูคัส บูชาร์ด สมาชิกใหม่ในเมือง ต่างชิงไหวชิงพริบกันเรื่องธุรกิจร้านเหล้า

เอลิซาเบธต้องเข้าคุมสถานการณ์เมื่อการโต้วาทีในห้องเกิดบานปลาย ในขณะที่เนธาน แกรนต์ ตำรวจม้าคนใหม่ที่เพิ่งย้ายมาใหม่กลับถูกจับกุมตัว

ญาติของใครบางคนเดินทางมาถึง ในขณะที่คาร์สันและเฟธยังไม่อยากเปิดตัว ส่วนโรสแมรี่ก็มาเซอร์ไพรส์เอลิซาเบธ

บิลเริ่มตำแหน่งหน้าที่ใหม่ด้วยการจัดการปัญหาข้อพิพาท ขณะที่ลูคัสเซอร์ไพรส์เอลิซาเบธครั้งใหญ่และทำให้นักเรียนของเธอคิดออกเดินทางผจญภัย

อดีตของลูคัสทำให้เอลิซาเบธตกอยู่ในอันตราย ขณะที่ธุรกิจของลีต้องสะดุด ส่วนโรสแมรี่ก็เครียดกับการจัดงานวันรำลึกผู้ก่อตั้ง

เกิดเรื่องราวขึ้นมากมายในงานวันรำลึกผู้ก่อตั้ง ไม่ว่าจะเป็นการเผยความจริงครั้งใหญ่ และโอกาสสานต่อความสัมพันธ์ที่ยืนยาวสำหรับบางคน โดยเฉพาะเอลิซาเบธ