Elizabeth palaa töihin ja yrittää löytää tasapainoa työn ja kodin välillä. Uusi teknologia ja muutos saluunassa ravistelevat kaupunkia.

Hurmaava tulokas herättää uteliaisuutta. Abigail, Carson ja Clara suunnittelevat kukin tahoillaan suuria henkilökohtaisia projekteja.

Bill lähtee rikollisten perään huolestuttavan oikeuden päätöksen jälkeen. Abigail ja uusi tulokas Lucas Bouchard joutuvat väittelyyn saluunan asioista.

Elizabethin on pidettävä pää kylmänä, kun väittely luokassa on lähteä käsistä. Uusi ratsupoliisi Nathan Grant joutuu heti saavuttuaan hommiin.

Carson ja Faith kaipaavat omaa rauhaa, kun sukulainen saapuu yllätysvisiitille. Rosemary esittää Elizabethille yllättävän pyynnön.

Bill hoitaa uudessa roolissaan kiistan. Lucas yllättää Elizabethin suurenmoisella teollaan, ja osa koululaisista lähtee seikkailemaan.

Elizabeth joutuu välikäteen Lucasin menneisyyden haamujen takia. Leellä on hankaluuksia yrityksensä kanssa ja Rosemarylla perustajien päivän juhlan järjestelyissä.

Perustajien päivän juhla tuo mukanaan suuren paljastuksen ja mahdollisuuden pysyvien suhteiden luomiseen, etenkin Elizabethille.