Elizabeth boi się swojego pierwszego dnia w szkole. Jack musi odgadnąć, który z nieszczęsnych górników napisał osobistą wiadomość na desce znalezionej w kopalni.

Gdy wdowy dostają nakaz wyprowadzki, aby zrobić miejsce dla nowych górników, Elizabeth wymyśla plan, który ma umożliwić kobietom pozostanie w domach.

Jack bada przyczyny podejrzanego pożaru w kościele. Elizabeth próbuje dowiedzieć się, dlaczego mała Rosaleen nie mówi i bardzo boi się jednego z górników.

Po odnalezieniu puszek z olejem w szopie Cat Jack wypytuje ją na temat pożaru. Elizabeth jest zaskoczona, gdy jeden z uczniów wręcza jej kosztowny prezent.

Przybycie nowych górników wywołuje poruszenie wśród mieszkanek miasteczka, ale Jack ma podejrzenia wobec nowego adoratora Elizabeth.

Miasteczko przygotowuje się do zawodów. Elizabeth i Billy spędzają ze sobą coraz więcej czasu, a Jack bada sprawę serii kradzieży i podejrzewa, że stoi za nimi Billy.

Adam, jedyny ocalały z katastrofy, wraca do domu, ale nie potrafi się odnaleźć. Elizabeth musi szybko przygotować przedstawienie z okazji Dnia Założycieli.

Siostra Elizabeth wywołuje zamieszanie, gdy przywozi do miasteczka rannego mężczyznę. Jack zaprasza Elizabeth na romantyczną kolację.

Elizabeth tęskni za Jackiem, a Abigail wyciąga z Gowena szczegóły na temat katastrofy w kopalni. Julie angażuje się coraz bardziej w związek ze zbiegiem Nathanielem.

Związek Elizabeth i Jacka jest zagrożony, gdy pojawia się kobieta z jego przeszłości. Abigail wita w mieście nowo przybyłego śledczego.

Bill, z pomocą Jacka, bada sprawę wybuchu w kopalni. Elizabeth musi zdecydować, czy przyjąć ofertę pracy i wyjechać z Coal Valley, czy pozostać w miasteczku.