לאחר שחברה וותיקה מחטיבת הביניים מתקשרת, טומוקו יוצאת לחיות חיי תיכון מספקים מחשש שלא יהיה לה חוויות מסעירות לספר לחברתה...

טומוקו שוכחת את ספר הלימוד שלה, אבל היא לא יכולה להביא את עצמה לבקש מהילד שלצדה להשתמש בשלו, ואין לה חברים בכיתות אחרות שאפשר להשאיל מהם.

טומוקו קוראת ששינה על הבטן יכולה להוביל לחלומות מיניים, אבל לה יש רק סיוטים. בכיתה, טומוקו חסרת השינה שומעת בנות מדברות על כך שהטרידו אותן ומתחילה לתהות מדוע לה זה לא קורה.

טומוקו, שעדיין לא מקובלת, מתחילה להרגיש לחץ. כשהיא רואה אנימה בה הגיבורה היא ילדה שקטה וחסרת הבעה, טומוקו מחליטה שהדבר שהיה חסר לה כל הזמן הזה הוא אופי דומה.

רגע לפני שמתחילה חופשת הקיץ, טומוקו שואלת את עצמה האם זה באמת בסדר לתת לשנה הראשונה להסתיים לפני שהיא מוצאת מישהו ללכת איתו לראות מופע זיקוקים.

טומוקו הנרגשת חשבה שתוכל לבלות את כל היום במשחקים ובצפייה בסרטים ועדיין ישאר לה זמן ליהנות מחופשת הקיץ, אבל לפני שהיא שמה לב, היא ביזבזה שישה ימים בלי לעשות דבר.

טומוקו תמיד העמידה פנים שהיא נערה חכמה ומקובלת באוזניי בת-דודתה. כעת היא צריכה לחשוב על דרכים למנוע מבת-דודתה לגלות שהסיפורים שלה היו כולם שקרים.

כשחופשת הקיץ מתקרבת לסיומה, טומוקו מצפה לראות סרט עם יו-צ'אן, אבל מקבלת שיחת טלפון המודיעה לה שהפגישה התבטלה. טומוקו המזועזעת משוכנעת שליו-צ'אן נמאס ממנה.

עם תחילת תקופת הלימודים חדשה, שינוי בסדר המושבים מעביר את טומוקו לשורה השנייה ישירות מול שולחן המורה, מוקפת בחברים לכיתה שנהנים לדבר אחד עם השני.

הכיתה של טומוקו שוקדת בהכנות לקראת פסטיבל התרבות הקרוב. לאחר שלא תרמה דבר ביומיים שנותרו לפני האירוע, טומוקו מחליטה שמוטב שתעזור היום, או מי יודע מה יגידו חבריה לכיתה?

פסטיבל התרבות הסתיים והחיים חוזרים לשגרה. עם תחילת הסתיו, טומוקו שואלת את עצמה מה בדיוק היא עשתה כל הזמן הזה, ומתחילה להרגיש שהחיים שלה חולפים לנגד עיניה...