The Lyons' world is turned upside down as they face a loss, which forces one Lyon to deal with an unresolved trauma from the past. Meanwhile, Andre makes an important decision about his health, family and career and Devon confronts Tiana about her relationship with Hakeem. Also, a shocking revelation about the future of the Lyons is revealed.

安德烈对他的健康、家庭和事业做了一个重大决定；德文质问蒂安娜。

安德烈對他的健康、家庭和事業做了一個重大決定；德文質問蒂安娜。

Le monde des Lyon est bouleversé à cause d'une perte qui oblige l'un des membres de la famille à faire face à un traumatisme non résolu du passé.

יאנה מגלה כמה דיימון אכזרי ומבקשת מלושיוס לעזור לה. מצבו של אנדרה מחמיר והוא שוקל אשפוז. קוקי מתקשה להתאושש מהתקרית עם טרייסי ומוציאה את העצבים שלה על בקי וג'יזל. דבון בטוח שטיאנה בוגדת בו עם חאקים.

De wereld van Lyon wordt op zijn kop gezet om ze verlies lijden, waardoor één Lyon gedwongen wordt om een onopgelost trauma uit het verleden aan te pakken. Ondertussen neemt Andre een belangrijke beslissing over zijn gezondheid, familie en carrière en Devon confronteert Tiana over haar relatie met Hakeem. Ook wordt een schokkende onthulling over de toekomst van de Lyon onthuld.

En medio de Tracy que tiene a Lucious y a Cookie a punta de arma, André entra y obliga a Cookie a apretar el gatillo después de temer por la ayuda de su hijo, y Tracy muere. Cookie entonces tiene que lidiar con las secuelas del tiroteo que desencadena un traumático descubrimiento de su pasado: que le disparó a alguien hace años. Lucious finalmente firma los papeles del divorcio. Mientras tanto, Andre toma una importante decisión sobre su salud, familia y carrera, mientras Kingsley se mete en su cabeza una vez más y Devon se enfrenta a Tiana por su relación con Hakeem. También se revela una impactante revelación sobre el futuro de los Lyons.