集 18
הגונב מגנב
עונה חמישית לדרמה המוזיקלית בהפקתו של טימבלנד. המשפחה חייבת להתאחד כדי להשיב לידיה את החברה, ושוב תיאלץ ללמוד שתהילה ועושר באים עם תג מחיר כבד.
展开לשלם על הנחות דעתם
קוקי ולושיוס עושים הכל כדי לקדם את טרז'ר, אבל ג'יזל, מחתימה אותה מתחת לאפם. דרה מסכן את שחרורו כדי להגן על אסיר צעיר, ומצבו הנפשי של חאקים ממשיך להתדרדר.
展开אהוב את כולם, סמוך על מעטים
אנדרה משתחרר מהכלא ורוצה ליישם את מה שהוא למד שם ולהתלוות ללושיוס כשהוא גובה חובות. קאי אמור לחזור הביתה, אבל מתברר שהוא נעדר, וג'מאל מת מפחד. קוקי ובקי נאבקות מי מהן תחתים אמן צעיר ומבטיח.
展开בגידות, תככים וביזה
לושיוס מנסה לעבוד עם ג'ף על הדיוות, אבל הגישות שלהם מנוגדות. הסכסוך בין חאקים לבלייק הולך ומסתבך. אנדרה עושה הכל כדי לעזור לקווינסי. וינטר, זמרת שג'מאל החתים בלונדון, מגיעה לארה"ב, וקוקי מתלהבת ממנה.
展开אדון של מה ששלי
ג'ף יוצא משליטה, מקפיא את כל הקטלוג של לושיוס ומשליט משטר אימים בחברה. לושיוס מנסה להבין מה הסיבה למהלך של ג'ף וחושד שזה עניין אישי נגדו. מעריציו של בלייק מאיימים על משפחתו של חאקים.
展开קיבלתי את זה מאבא שלי
קאי מפרסם את העובדה שאמפייר מכרה את המידע על לקוחותיה לרשויות החוק, וקלי פאטל דורש שעיר לעזאזל. קוקי עושה הכל כדי להתכונן למצגת, אבל האמנים לא משתפים איתה פעולה. טיאנה לא מוכנה לסלוח לחאקים.
展开האשמה שלי איננה עוד
לושיוס לא יודע איך להתגבר על ההאשמה של קינגסלי שהוא ובקי אחראים לכריית המידע. הוא פונה לג'מאל שיבקש מקאי לחשוף את מקורות המידע שלו. קוקי לא מצליחה להתמודד עם הבשורה על זהותו של קינגסלי.
展开הצילו את עצמכם
תירסטי נחקר באף-בי-איי לגבי הקשר בין לושיוס לדיימון קרוס, הוא טוען שאין שום קשר, אבל התובעת מציגה בפניו ראיות. ג'מאל רוצה שחאקים יצא לסיבוב הופעות, וללושיוס יש רעיון מהפכני. אנדרה עובר בדיקה נוספת.
展开דם חם, מחשבות חמות, מעשים חמים
לאחר שתירסטי נחקר באף-בי-איי, לושיוס עושה הכל כדי להעלים את הקשר בינו לבין דיימון קרוס. סיבוב ההופעות יוצא לדרך, ועל ההתחלה נתקל בבעיות. אנדרה מתחיל כימותרפיה מבטיחה אבל אינטנסיבית.
展开אב נבון שמכיר את בנו
לושיוס חושב שאם הוא ישלים עם ג'ף, אנדרה יחלים, אך לא יודע שג'ף משתף פעולה עם האף-בי-איי. קוקי לא מצליחה לדבר עם לושיוס על פחדיה בנוגע לאנדרה ונעזרת בדיימון.
展开אל תפקפק באהבה
היום המיוחד של ג'מאל וקאי נהרס בזמן שמייגן קונווי ממשיכה במרדף חסר מעצורים אחרי הליונס. בינתיים, דיימון מופיע ומאיים לחשוף סוד מעברה של קוקי.
展开הגורל שלי זועק
לושיוס מתייסר ממה שאנדרה סיפר לו, ולא מסוגל לעזור לו. קונוויי מקפיאה את החשבונות של אמפייר כדי ללחוץ על קוקי לבגוד בדיימון, והחברה בצרות, אז אנדרה מחליט שהוא חייב למצוא פתרון.
展开היום הקשה מכולם
עונה שישית ואחרונה לדרמה המוזיקלית. לושיוס נמלט מהחוק ומתחבא, קוקי עוזבת את חברות המוזיקה המשפחתיות ועסוקה בקידום החברה שלה, מנחה תוכנית אירוח יומית ומקימה מרכז קהילתי.
展开