Sweet Sorrow (2018)
← Back to episode
Translations 31
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сладка тъга |
|
| Overview |
—
|
|
Central Khmer (km-KM) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
甜蜜的忧伤 |
|
| Overview |
里昂家族排除万难。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sweet Sorrow |
|
| Overview |
De familie Lyon wordt opgeschrikt en Cookie besluit het fort te bewaken. Andre en Jamal proberen hun fouten recht te zetten waarna Jamal op televisie een choquerende onthulling doet. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sweet Sorrow |
|
| Overview |
A Lyon health scare shakes up Empire, as Cookie holds down the fort, in spite of it all. Both Andre and Jamal try to right their wrongs, and Jamal makes a shocking revelation on live TV with Robin Roberts. Eager to take Empire to new heights, Eddie's motives are questioned when numbers don't add up. Meanwhile, Hakeem and Tiana find common ground and Becky reveals the secret she's been keeping from J. Poppa. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cœur brisé |
|
| Overview |
Une alerte à la santé secoue Empire; André et Jamal essayent de réparer leurs torts; Jamal fait une révélation choquante en direct à la télévision; Les motifs d'Eddie sont remis en question lorsque les chiffres ne s'additionnent pas; Becky révèle le secret qu'elle garde de J. Poppa. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Süßer Kummer |
|
| Overview |
Eine falsche gesundheitliche Diagnose innerhalb der Familie Lyon sendet eine Schockwelle durch das Empire. Andre und Jamal wollen ihre vergangenen Fehler wiedergutmachen und Jamal macht im Fernsehen eine schockierende Ankündigung. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עצב מתוק |
|
| Overview |
קוקי לא מוכנה להפסיק לעבוד, אז לושיוס מזמין את האחיות שלה להשגיח עליה. במאמץ לשקם את תדמיתו, בקי מסדרת לג'מאל ראיון חשוב, אבל הוא לא משתף פעולה. בקי מתוודה בפני ג'יי פפה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Doce Arrependimento |
|
| Overview |
A saúde de Lyon sacode o Império, e Cookie cuida da toca apesar de tudo. Andre e Jamal tentam corrigir seus erros, e Jamal faz uma revelação chocante na televisão. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сладкая печаль |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dulce tristeza |
|
| Overview |
Andre y Jamal intentan corregir sus errores; Jamal hace una revelación sorprendente en la TV; los motivos de Eddie son cuestionados cuando los números no cierran; Becky revela el secreto que ha estado ocultando de J. Poppa. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|