Death Will Have His Day (2016)
← Back to episode
Translations 31
அராபிக் (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
ஆங்கிலம் (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Death Will Have His Day |
|
Overview |
After losing the company he built, Lucious announces he will stop at nothing to regain his power, but Cookie has her own way of handling things. Meanwhile, Rhonda, Andre and the rest of the Lyon family come to terms with a horrific, life-changing tragedy that changes their lives as they know it. |
|
இத்தாலியன் (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
உக்ரெனியன் (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|
கிரீக், மார்டன் (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
கொரியன் (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
சுலோவாக் (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
—
|
|
செக் (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Death Will Have His Day |
|
Overview |
Lucious je zdrcen ztrátou své společnosti, ale rozhodně se nehodlá vzdát. Kromě vlastního plánu na zastrašení členů správní rady přijme i nabídku Cookie, která se chce dostat zpět do Empire, aby měla Camillu na očích. Andre se dozvídá o Rhondině pádu ze schodů a musí čelit kruté realitě. Hakeem si musí vybrat, zda bude pokračovat ve vztahu s Laurou, nebo jestli dá na Camillinu radu a bude kandidovat na místo ředitele Empire. Jamal pokračuje v objevování své sexuality, přestože po něm Jamieson chce, aby si udržel status gaye a nebortil si tak postavení. |
|
சென்டரல் கெஹ்மெர் (km-KM) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
சைனீஸ் (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
சைனீஸ் (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
人都有一死 |
|
Overview |
卢修斯宣布会不计任何代价夺回他的权力。 |
|
ஜப்பானிய (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
ஜெர்மன் (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Willst Du König sein |
|
Overview |
Lucious ist außer sich: Nach seiner Entmachtung bei Empire lässt er sich nur mit Mühe dazu bringen, nicht direkt mit Gewalt zurückzuschlagen, sondern Cookie zwei Tage Zeit zu geben, sich in der Firma wieder einzuschleusen, um Camilla von innen heraus zu Fall zu bringen. Diese wiederum will Hakeem seinen Traum erfüllen, CEO von Empire zu werden – wenn er sich von Laura trennt … |
|
டச்சு; ஃப்லீமிஷ் (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Death Will Have His Day |
|
Overview |
Nadat hij het bedrijf heeft verloren dat hij heeft opgebouwd, kondigt Lucious aan dat hij nergens voor stopt om zijn macht te herkrijgen, maar Cookie heeft haar eigen manier om dingen op te lossen. Ondertussen komen Rhonda, Andre en de rest van de Lyon familie in het reine met een gruwelijke tragedie dat hun leven zal veranderen. |
|
டானிஷ் (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 11 |
|
Overview |
—
|
|
துருக்கி (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
பல்கேரியன் (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Смъртта ще пирува |
|
Overview |
След като губи компанията, която е създал, Лушъс няма да се спре пред нищо, за да си върне властта, но Куки има своите козове. Ронда, Андре и цялото семейство преживява трагедията, която ще промени живота им. |
|
பின்னிஷ் (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
பிரெஞ்சு (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La reine noire |
|
Overview |
Camilla est de retour, bien décidée à assouvir sa vengeance. De son côté, Lucious est prêt à se battre et à tout afin de récupérer Empire. Mais Cookie a un plan. Elle lui demande d'être patient et de la laisser faire. Tous deux en veulent beaucoup à Hakeem et lui font savoir. Toutefois, celui-ci continue son ascension. Au même moment, Jamal reçoit 7 nominations aux « American Sound Awards » et Andre vit un drame... |
|
போர்த்துக்கீசிய (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A morte terá seu dia |
|
Overview |
Após Rhonda sofrer uma queda feia de uma escada, a família Lyon corre para ficar do lado dela no hospital. |
|
போர்த்துக்கீசிய (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
போலிஷ் (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
போஸ்னியன் (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
ரஷ்யன் (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
У смерти будет свой день |
|
Overview |
—
|
|
ரோமேனியன் (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
லக்ஸம்போர்கிஷ்; லெட்ஸிம்போர்கிஸ்ச் (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
லிதுவேனியன் (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 11 |
|
Overview |
—
|
|
ஸ்பானிஷ்; காஸ்டிலியன் (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La muerte tendrá su día |
|
Overview |
Luscious declara que va a hacer todo para recuperar su poder, pero Cookie tiene sus propias ideas; una gran tragedia cambia la vida de la familia Lyon. |
|
ஸ்பானிஷ்; காஸ்டிலியன் (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
ஹங்கேரியன் (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
ஹீப்ரு (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יום של מוות |
|
Overview |
לושיוס מכריז כי הוא אינו יעצור עד שיהיה שוב בראשות החברה, אך יצטרך להתמודד קודם עם קוקי. ובמקביל, רונדה, אנדרה ומשפחת ליון מתמודדת עם אירועים שמשנים את חייהם לעד. |
|