Lucious Lyon's reign as the head of Empire Entertainment has been unchallenged for years. But all that changes when he learns he has a disease and must choose one of his three sons to take over: Andre, Jamal or Hakeem. Complicating matters is their mother and Lucious' ex-wife, Cookie, who emerges from prison to claim her share.

Лушъс Лайън (Хауърд) е кралят на хип-хопа. Главният изпълнителен директор на Empire Entertainment и бивш уличен бандит е невероятно талантлив артист и влиянието му от години не е оспорвано. Но след като се преборва с болест, която смята за смъртоносна, Лушъс предизвиква синовете си (Джъси Смолет в ролята на Джамал, Бришер Грей в ролята на Хаким и Трай Байърс в ролята на Андре) да се съревновават на неговата позиция - задача, която се усложнява още повече от завръщането на майка им и бивша съпруга на Лушъс Куки (Хенсън), която е освободена от затвора.

Lucious Lyon, ancienne star du hip-hop, est devenu en l'espace d'une vingtaine d'années l'un des plus riches producteurs de disques Américains. Atteint d'une grave maladie, ses jours sont comptés. Il ne lui reste donc plus beaucoup de temps pour désigner son successeur parmi ses trois fils. Deux sont des artistes débutants, très différents mais soudés, tandis que le troisième est un homme d'affaire prêt à tout pour obtenir la position qu'il croit lui revenir de droit. Alors que la famille est sur le point de se déchirer, Cookie, la matriarche, en prison depuis 20 ans, retourne parmi les siens et sème encore un peu plus le touble. Elle a des comptes à régler et une vengeance à assouvir...

בעולם ההיפ הופ בארה"ב, בעל חברת תקליטים מגלה כי חלה במחלת סופנית ועליו למנות יורש לאימפריה המוזיקלית. בניו יוצאים לקרב על הירושה, אך לאשתו לשעבר יש תכניות משלה...

Ο Lucious Lyon (Terrence Howard, “Crash,” “Hustle & Flow”) είναι ο βασιλιάς της hip-hop. Ένα μεγάλο ταλέντο και γενικός διευθυντής της Empire Entertainment αλλά και πρώην αλήτης του δρόμου όπου η κυριαρχία του δεν έχει απειληθεί για χρόνια. Αυτό θα αλλάξει όμως όταν θα μάθει ότι έχει αρρώστια που θα τον καταστήσει παράλυτο και ανίκανο σε τρία χρόνια. Ο χρόνος κτυπά και ο ίδιος θα πρέπει να δώσει τη θέση του σε έναν από τους τρεις γιους του χωρίς να καταστρέψει την ίδια εύθραυστη οικογένεια του.

Nachdem bei Musik-Mogul Lucious Lyon (Terrence Howard) eine tödliche Krankheit festgestellt wird, muss er entscheiden, welcher der drei Söhne seine legendäre Plattenfirma „Empire Entertainment“ übernehmen soll. Die Spielregeln ändern sich als seine ehemalige Geschäftspartnerin und Exfrau Cookie (Taraji P. Henson) wegen guter Führung vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen wird und sie Anspruch erhebt. Der gefährliche Konkurrenzkampf um Macht und Ruhm beginnt, nicht nur zwischen Lucious und Cookie …

Lucious Lyon es el máximo responsable de un sello musical llamado Empire Entertainment. Lyon es todo un ejemplo de lucha y superación, un hombre de orígenes muy humildes que consiguió abandonar las calles y el tráfico de drogas para crear su propia marca que le ha convertido en uno de los hombres más influyentes de la industria musical. Un hombre hecho a sí mismo que tendrá que tomar una durísima decisión cuando le diagnostican una enfermedad que le incapacitará en unos 3 años: ¿Quién será su sucesor? Lucious tendrá que elegir a uno de sus tres hijos. Su favorito es el pequeño: Hakeem, un músico con mucho talento pero sin sentido del deber y mucho más preocupado por la fama que por el trabajo. El mediano es Jamal, un prodigio musical aunque nunca quiere ser el protagonista. Jamal es gay, algo que avergüenza a su padre, que no le ve preparado para dirigir Empire. El hijo mayor es Andre, que ya trabaja junto a su padre en la empresa y que sabe todo lo necesario para llevar el negocio aunque no es músico como sus hermanos.