20世纪30年代，乱象横生的山东高密，恰恰正是可歌可泣的传奇发生之地。破落地主戴老三为生计所迫，执意将美丽而刚烈的女儿九儿嫁给酿酒大户单家那个患有麻风病的儿子为妻。九儿没能等到青梅竹马的俊杰带自己私奔，却被土匪花脖子绑走，最终多亏轿夫余占鳌的营救才逃出虎口。九儿走入绝望的婚姻坟墓，而余占鳌则蛮横地摧毁了这桩婚事，带她寻找真正的幸福。任凭乡亲们怎样鄙视咒骂，这两个“狗男女”率直地活出自己的真性情，他们经营高粱酒坊，余占鳌更成立了武装力量和各方势力抗衡角力。随着日本侵华战争的爆发，他们也走到了命运的关隘口……

　　故事發生在20世紀30年代，亂象橫生的山東高密，恰恰正是可歌可泣的傳奇發生之地。破落地主戴老三為生計所迫，執意將美麗而剛烈的女兒九兒嫁給釀酒大戶單家那個患有麻風病的兒子為妻。九兒沒能等到青梅竹馬的俊傑帶自己私奔，卻被土匪花脖子綁走，最終多虧轎夫餘占鰲的營救才逃出虎口。九兒走入絕望的婚姻墳墓，而餘占鰲則蠻橫地摧毀了這樁婚事，帶她尋找真正的幸福。任憑鄉親們怎樣鄙視咒罵，這兩個“狗男女”率直地活出自己的真性情，他們經營高粱酒坊，餘占鰲更成立了武裝力量和各方勢力抗衡角力。隨著日本侵華戰爭的爆發，他們也走到了命運的關隘口……

　　本片根據莫言的經典小說《紅高粱家族》改編。

Red Sorghum is een Chinese televisieserie gebaseerd op de gelijknamige roman van Nobelprijswinnaar Mo Yan uit 1986/1987. De film, geregisseerd door Zheng Xiaolong, bevat ook de langverwachte terugkeer van actrice Zhou Xun naar de televisie na tien jaar.

Red Sorghum is a Chinese television series based on Nobel laureate Mo Yan's 1986/1987 eponymous novel. Directed by Zheng Xiaolong, it also features the highly-anticipated return of actress Zhou Xun to television after 10 years.

20세기 30년대 초, 산동성의 고밀현에 도적떼가 창궐하자 백성의 삶은 더욱 고난에 빠진다. 몰락한 집안의 딸인 구아(대구련)는 아편과 노름에 찌든 매정한 아버지에 의해 문둥병을 앓는 양조장집 아들에게 팔려가듯 시집을 가지만, 그녀를 보고 첫눈에 반한 열혈청년 여점오는 그만 끓는 피를 주체하지 못하고 자의 반 타의 반으로 구아의 남편과 그 시아버지를 죽음으로 몬다. 양조장 집 작은 며느리의 신분으로 결국 구아는 여점오의 아이를 낳게 되고, 철부지 소녀에서 어머니로 남성들의 전유물이었던 양조장을 꾸려가게 되고, 여점오도 역시 자신만의 무장 세력을 꾸려나가기 시작한다. 하지만 일본의 침략이 본격화되자 백성의 삶은 더욱 험난해지고 여점오는 형제들을 이끌고 항일운동에 적극적으로 가담한다. 구아 역시 드넓은 수수밭에서 일본군을 유인해 적들과 함께 붉은 수수보다 더 뜨겁고 붉게 타오르며 생을 마감한다. 노벨문학상 수상작 모옌의 소설 ‘붉은 수수밭’을 원작으로 한, 붉은 수수밭에서 펼쳐지는 한 여인의 뜨거운 사랑과 생명력을 담은 드라마.