Las verdaderas intenciones de Mirai sobre Akihito dieron a juntarse para resolver un problema que Mirai tiene que enfrentar. Dando a conocer varios echos del trabajo de Mirai y su forma de vivir. Lo mismo le ocurre a Mirai al enterarse sobre los amigos y conocidos de Akihito Mirai le pide algo a Akihito con el fin de explicarle su secreto a lo cual a Akihito le incomoda su pedidio

Aparece un funcionario de la interrogación del Departamento de Observación Mundial de Guerreros Espirituales - Miroku Fijimu se reúne con Izumi Nase para discutir la llegada de un mal que se acerca a la ciudad. Akihito intenta una vez más conseguir en vano que Mirai se una al Club Literario y en la obtención de información sobre Mirai. A la cual quiere enfrentar a ese mal que se acecha totalmente sola, esas acciones produce una discusión entre ellos, a lo cual cada uno toma un camino al que seguir

Akihito y Mirai son atacados por la sombra hueca, mostrando les engaños y dolor al que tiene que superar. Durante la batalla aparece una vengadora que busca a Mirai para hacer justicia de su pasado Miari va a tener que tomar una decisión muy dolorosa contra Akihito, en el cual este suceso después abre una trama sobre Akihito y una gran lucha que tiene que evitar Mirai y conocidos de Akihito, dándole a entender a Mirai que hay cosas que ella no se daba cuenta sobre si misma y Akihito

Mirai no tiene permitido cazar youmu durante un mes como castigo por acercarse a la sombra hueca. Ahora debe conseguir un trabajo a tiempo parcial para pagar las facturas. Cuando Mirai salga de su caparazón, tal vez curará los corazones de quienes la rodean ...

Mirai va tras un youmu pervertido con ojo para las chicas. Cuando rocía a Mitsuki con su fluido apestoso, el Club Literario debe unirse para derrotar al poderoso y espantosamente apestoso youmu

Sakura recuerda la advertencia del poder del hueco de la sombra de Yui mientras que la caza de un Youmu anfibio. Al día siguiente, Shizuku interrumpe teatrales habituales del club literario para informarles de la inminente transferencia de Sakura a su escuela secundaria, sin embargo Mirai decida no intervenir en el asunto.

Se acerca la calma. Este es un momento peligroso para youmu, ya que es cuando sus poderes se debilitan. Pero, ¿qué significa eso para el ultra raro medio youmu, Akihito?

Al llegar a la tienda de Shindo, Mirai descubre terriblemente Akihito en su forma Youmu. Mientras tanto, como Hiroomi y Mitsuki tienen sus manos llenas con el Youmu gigante, Izumi se enfrenta a Miroku que se escapa cuando una bola de fuego cerca del distrae Izumi. Posteriormente, Izumi vuelve a la tienda y ataca Akihito frente a Mirai antes de que él también se las arregla para escapar.

Un flashback muestra Izumi convocar a Mirai Nagatsuki ciudad. En el presente, Akihito despierta en su apartamento y se entera de que Mirai había estado cuidando de él después de su transformación Youmu. Los dos más tarde llegan al club literario donde Mirai revela que existe a través de una porción de su sangre dentro de Akihito y son simplemente una parte de su sueño desde que quedó inconsciente después de su último encuentro.

Después de sus tres el mes de coma, Akihito aprende de Hiroomi y Mitsuki que su separación del más allá del límite parecer costó Mirai su vida y lo despojó de su inmortalidad. Akihito tarde exige hablar con Izumi de la frustración a pesar de Hiroomi intenta explicar su inutilidad

Como Mirai y Akihito se reúnen, Izumi exige que Yayoi le diga exactamente lo que un medio es Youmu. Sin embargo Yayoi hace un escape rápido tras previa advertencia de circulación de la Sociedad. Al mismo tiempo Akihito usa sus poderes Youmu para defenderse de las del límite más allá del ataque antes de que él y Mirai se abren camino a su núcleo.