Under the Taipei Sun (2019)
← Back to episode
Translations 28
Alamaneg (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ohne Eddie ist alles doof |
|
Overview |
Eddie reist für ein Austauschprogramm nach Taiwan. Louis und Jessica warnen ihn vor allen möglichen Gefahren, doch dort angekommen ignoriert er ihre gutgemeinten Ratschläge. Und prompt bekommt er die Quittung, denn gleich bei seinem ersten Ausflug geht alles schief. Indessen in Orlando: Louis und die Jungs vermissen Eddie – im Gegensatz zu Jessica, die seine Abwesenheit geradezu genießt. |
|
Bosneg (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgareg (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Под слънцето на Тайпе |
|
Overview |
Еди заминава за Тайван, за да вземе участие в културен обмен, игнорирайки изцяло поучителните разкази на родителите си затова колко трудно им е било, когато са дошли в САЩ. Какво може да се обърка, та той е бил и друг път в Тайван? |
|
Daneg (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 21 |
|
Overview |
—
|
|
Finneg (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 21 |
|
Overview |
—
|
|
Galleg (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un seul être vous manque |
|
Overview |
Eddie se moque royalement des conseils de ses parents alors qu'il part pour Taïwan. Pensant qu'il aura la vie plus facile qu'eux lorsqu'ils ont débarqué aux US, il se retrouve séparé de son groupe sans argent et sans connaître la langue. Le reste de sa famille doit supporter son absence. |
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hebreeg (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
תחת שמש טאיפיי |
|
Overview |
אדי טס לטייוואן במסגרת חילופי סטודנטים, תוך כדי שהוא מתעלם מעצות ההורים - מה כבר יכול להשתבש? בינתיים, בבית משפחת הואנג מתרגלים לחיים בלי אדי. |
|
Hungareg (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A tajpeji nap alatt |
|
Overview |
Eddie Tajvanra utazik egy kulturális csereprogram keretében, könnyelműen figyelmen kívül hagyva a szülei tanácsait, hogy milyen nehéz volt az életük, mikor Amerikába jöttek. De hiszen volt már Tajvanon, mi baj történhetne? Elég sok, miután elszakad a csoportjától és ott marad pénz nélkül és majdnem nulla nyelvtudással. Eközben Orlandóban a Huang-család próbálja megszokni az Eddie nélküli életet. |
|
Italianeg (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Japaneg (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第21話 |
|
Overview |
—
|
|
Koreeg (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 21 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Poloneg (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portugaleg (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portugaleg (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Rusianeg (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Saozneg (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Under the Taipei Sun |
|
Overview |
Eddie ships off to Taiwan for the cultural exchange program, blithely ignoring his parents’ advice about how hard it was for them when they came to America for the first time. After all, he’s been to Taiwan before, what could go wrong? Plenty, when he ends up separated from his group with no money and next-to-no language skills. Meanwhile, back home in Orlando, the Huangs adjust to life without Eddie. |
|
Sinaeg (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Sinaeg (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Sinaeg (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
在台北的陽光下 |
|
Overview |
艾迪的文化交流之旅出了問題,因此他被困在台灣。 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bajo el sol de Taipei |
|
Overview |
Eddie viaja a Taiwán por el programa de intercambio cultural, e ignora los consejos de sus padres sobre lo difícil que fue para ellos cuando llegaron a Estados Unidos. Después de todo, él estuvo en Taiwán antes. ¿Qué podría salir mal? Mientras tanto, los Huangs se acostumbran a una vida sin Eddie. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Svedeg (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 21 |
|
Overview |
—
|
|
Tchekeg (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrenieg (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|