Saison 1 (2014)
← אחורה אל עונה
תרגומים 23
אוקראינית (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| שם |
Сезон 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Stagione 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
|---|---|---|
| שם |
Season 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
בורמזית (my-MY) |
||
|---|---|---|
| שם |
Season 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| שם |
Seizoen 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
וייטנאמית (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| שם |
Season 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
טורקית (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Sezon 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
|---|---|---|
| שם |
1ος κύκλος |
|
| תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| שם |
シーズン1 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 1 季 |
|
| תקציר |
该剧主要讲述了认为世间无正义存在的年轻一代与父母留下的世界抗争的故事，叙述了记者成长为真正有担当的记者的过程。 |
|
סינית (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 1 季 |
|
| תקציר |
明星記者、二流記者和代號「Healer」的男子，因為一件隱瞞已久、卻埋藏黑暗真相的事件而聚首。 |
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
Temporada 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-MX) |
||
|---|---|---|
| שם |
Temporada 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
|---|---|---|
| שם |
עונה 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
ערבית (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| שם |
الموسم 1 |
|
| תקציר |
تدور احداث المسلسل حول تجمع حادثة ظلّت طيّ الكتمان لسنين طويلة وتُخفي حقائق مظلمة، بين مراسل مشهور وصحفيّة مغمورة ورجل اسمه الحركي "المعالج". |
|
פולנית (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| שם |
Sezon 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Temporada 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| שם |
1. sezóna |
|
| תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Saison 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| שם |
시즌 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| שם |
Сезон 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Säsong 1 |
|
| תקציר |
—
|
|
תאילנדית (th-TH) |
||
|---|---|---|
| שם |
Season 1 |
|
| תקציר |
—
|
|