Saison 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 12
Résonance limbique
Huit étrangers vivant dans des villes différentes aux quatre coins du monde commencent à vivre des expériences inexplicables.
Read MoreNous sommes unis
Le sort de Nomi prend un virage sombre, alors que les liens entre les huit deviennent plus forts... et plus dangereux.
Read MoreLes paris sont sur le sac d'os
Alors que la vie de plusieurs des huit devient plus compliquée, leur nouveau don, encore un mystère pour eux, devient essentiel à leur survie.
Read MoreWhat’s Going On?
Alors que le sort de Nomi est sur le point d'être scellé, celui de Capheus et de Wolfgang semble avoir pris un tournant, mais Sun doit faire un choix impossible.
Read MoreL'art, c'est comme une religion
Les connexions entre les huit s'intensifient, ce qui procure des journées de tournage intéressantes pour Lito et une surprise de mariage pour Kala.
Read MoreÉlémentaire, mon cher Watson
Nomi fait une découverte surprenante à propos de son ancien médecin. Will se rapproche de la vérité grâce à ses visions, et les doutes de Kala s'amplifient.
Read MoreNous serons tous jugés à la valeur de notre cœur
Sun tente de s'adapter à sa nouvelle vie, alors que Capheus essaie de changer la sienne. Will et Nomi découvrent des renseignements qui pourraient tout changer.
Read MoreLa mort ne nous laisse pas dire au revoir
Riley en apprend plus sur sa nouvelle vie et ses dangers. Kala fait face aux conséquences de l'attaque qu'a subie son père. Lito perd le contrôle de la situation.
Read MoreQu'est-ce qu'être humain ?
Will en apprend davantage sur ses origines et la menace qui pèse sur son avenir. Les actions de Wolfgang le rattrapent, même si sa relation avec Kala se consolide.
Read MoreFais demi-tour et change l'avenir
Le sort de Riley est sur le point d'être scellé, alors que Capheus et Sun sont mis à l'épreuve. Wolfgang pose une action des plus courageuses.
Read MoreJe ne peux pas l'abandonner
Dans la finale de la saison, alors que Riley est dans les mains de Whispers, les habiletés des huit sont requises pour qu'ils aient une chance de survivre.
Read More