Пока Мойра находится в Боснии на съемках фильма, который, как она надеется, возродит ее актерскую карьеру, Джонни не знает чем себя занять. Тем временем Дэвид, пройдя журнальный тест, решает, что у них с Патриком проблемы в отношениях.

Недосыпающая Мойра находит в вещах Джонни стопку любовных писем от неизвестной женщины, а Дэвида и Стиви грабят в магазине.

Алексис и Джонни хотят произвести хорошее впечатление на влиятельного туристического блогера, который заселяется в мотель. Дэвид и Патрик ищут новую квартиру.

Дэвид и Патрик устраивают новоселье, на котором Тед напивается и пускается во все тяжкие. В это время Джонни и Мойра прилагают все усилия присматривая за Роландом младшим.

Мойра и Джаззигалс берут Джоселин на ночь в казино, а Джонни пытается вести неловкий разговор со Стиви о близости на рабочем месте. Дэвид сводит Патрика с другим парнем, о чем потом он начинает сильно жалеть.

Джонни подозревает, что он нравится маме Теда, а Мойра не может удержаться от участия в местной музыкальной постановке.

Джонни и Стиви посещают региональную церемонию награждения в области гостиничного дела. Тем временем Мойра делает все возможное, чтобы помешать Алексис пройти прослушивание в Кабаре.

Дэвид соглашается участвовать в ежегодной бейсбольной игре, Джонни так же участвует, только играет за команду противника. В это время Мойра проводит репетицию, которая доводит Стиви до предела.

Дневные планы Джонни и Мойры прерываются, когда они случайно сбивают на дороге кота. А Дэвид встречает свою старую коллегу на блошином рынке, чей новый бизнес поразительно похож на «Аптекарскую Роуза».

Дэвид решает устроить Патрику на день рождения вечеринку-сюрприз и приглашает на нее его родителей. Но когда они приезжают выясняется, что они не знают о их с Дэвидом отношениях. Алексис уговаривает Мойру пойти на съезд фанатов мыльных опер.

Джонни идёт на ежегодную Прожарку мэра вместо Мойры, так так Дэвид зовёт её на ужин, дабы она не узнала о тайных репетициях Стиви и Патрика.

Патрик и Дэвид отправляются в романтический поход. Джонни внезапно начинает плохо себя чувствовать, чем пугает всех окружающих. Алексис сомневается в своем решении поехать с Тедом на острова.

Сегодня премьера Кабаре, но никто не может найти Стиви. Дэвид пытается сделать громкое объявление, но его затмевает мюзикл.