1x2
Venus tout droit de l'enfer (2014)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 2 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sourced From Hell |
|
| Overview |
Locke and Aiken lead their soldiers onto the ring fragment’s surface, but encounter a deadly new threat. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Venus tout droit de l'enfer |
|
| Overview |
Les troupes de l'ONI sous de commandement de Locke et un détachement de la planète Sedra sous les ordres du Colonel Aiken foncent vers le danger. À la suite d'une attaque biologique, l'équipe quitte Sedra à bord d'un dropship Condor pour un champ de bataille périlleux: les vestiges du Halo Alpha. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Directo del infierno |
|
| Overview |
El equipo de los oficiales de Sedran y la ONI llegan al segmento de Halo destruido por el Jefe Maestro. Surge una complicación inesperada, que les obliga a modificar su plan. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|