Cindy Kroger ist eine unangenehme Person. Umso mehr ist das Team verwundert, als plötzlich alle total wild auf Cindy sind. Es stellt sich heraus, dass offenbar ein Liebestrank sie so unwiderstehlich macht. Selbst die Librarians sind davon betroffen, mit Ausnahme von Ezekiel Jones. Ihm muss es gelingen, den Spuk zu stoppen, bevor Cindy die ganze Welt für sich eingenommen hat.

The obnoxious Cindy Kroger has suddenly become super-popular thanks to a magical love potion. The Librarians must stop her before she launches a love missile that would force the whole world to become her fan base.

Les bibliothécaires débarquent dans une secte dont le gourou, Cindy, est adulée par des fidèles qui semblent sous l'effet d'un charme magique. Tandis que l'équipe essaie d'en percer le mystère, Flynn se retrouve sous l'emprise de cet enchantement...

L'odiosa Cindy Kroger è diventata improvvisamente molto popolare grazie ad un filtro magico d'amore. La squadra deve fermarla prima che lanci una pozione d’amore sotto forma di arma chimica che metterebbe il mondo ai suoi piedi.

Bibliotekarze badają sprawę sekty posiadającej setki wyznawców. Tymczasem Flynn ulega urokowi jej charyzmatycznego lidera.

Книга вырезок отправляет Ив, Джейка, Кассандру и Эзекиля заниматься загадочным культом, почитающим некую Синди. Библиотекари подозревают, что Синди стала обладательницей сильнейшего нового артефакта, и теперь им предстоит понять, что же привлекает к девушке толпы почитателей?

La desagradable Cindy Kroger se ha vuelto súper-popular gracias a una mágica poción de amor. Los bibliotecarios deben detenerla antes de que lance un misil de amor que obligaría al mundo entero a convertirse en su base de fans.

Výstřižková kniha všechny posílá na místo kultu, který vede velmi populární Cindy. Knihovníci brzy zjišťují, že za vším je nápoj lásky. Když Stona a Flynna ovlivní nápoj, stejně jako agenty DOSA, agenti se opět více přibližují knihovně. Pro záchranu Jenkins pracuje na protilátce, která by účinky zvrátila.

A kellemetlenkedő Cindy Kroger hirtelen nagyon népszerű lesz egy szerelmi bájital következtében. A Könyvtárosoknak meg kell állítaniuk őt, mielőtt kilő egy „szerelmi rakétát” és mindenki az ő követője lesz…