Una mujer joven regresa a la ciudad que fue secuestrada de 11 años antes. ¿Tiene la llave del paradero de otra chica desaparecida?

Recordando cómo se suicidó la madre de Sophie, Julien visita a los Websters, sugiriendo un regreso al lugar donde desapareció antes de irse a Irak para ver al soldado Daniel Reed, hijo de un oficial muerto que tuvo un romance con Nadia Herz cuando estaba en el ejército. La tortuga y el palo

Mientras Herz es arrestado, Julien sugiere de nuevo a Alice que ella es realmente Sophie, enojando al padre de Sophie y a Sam cuando él les propone una prueba de ADN.

En 2014 Alice muere, suicidándose en un incendio, y Sam está en el hospital después de intentar salvarla. A diferencia de Gemma, está seguro de que fue Alice quien volvió a ellos y el ADN parece confirmar esto.

En 2014 Vicente Bourg visita a la mujer de Garrett, María, en una unidad psiquiátrica, pero que ella se cree que está en un crucero y Rini es capaz de localizar al sospechoso Karl Sieg, que vive en Bélgica con un nombre falso.

Durante unas vacaciones en Francia, el pequeño Oliver Hughes desaparece sin dejar rastro, dejando desolados a sus padres Tony y Emily. Ocho años después, una nueva pista hace que Tony vuelva Francia y pida ayuda al detective retirado Julien Baptiste.

Final de temporada. Tras las evidencias encontradas por Mark, Tony, Emily y Julien corroboran sus sospechas y visitan a alguien en el hospital que podría tener la respuesta a todas sus preguntas.