Бендер запліднює нову машину з газованою водою, яка народжує сина на ім’я Бен. Оскільки у його матері немає рук, Бен не успадковує здатність свого батька згинати.

Ліла стає керівником кампанії кандидата в президенти, у якого немає свідоцтва про народження.

Бендер стає папараці і намагається сфотографувати актора, обличчя якого ніколи не бачили.

Запп Бренніган втрачає інтерес до Ліли і натомість звертає свою увагу на її матір.

Ліла та Емі стають залежними від стероїдів задля перемоги в епічному спортивному змаганні.

Гермес замінює частини свого тіла на роботизовані, щоб підвищити свою продуктивність.

Фрай став жертвою нещасного випадку на виробництві ковбаси під час візиту екіпажу на Октоберфест.

Бендер шукає сенс життя після того, як дізнався, що роботам бракує свободи волі.

Екіпаж дізнається, що батьки професора Фарнсворта все ще живі на «Зірці близької смерті».

Команда влаштовує пограбування казино, щоб повернути вкрадене майно у робо-мафії.

Патрік Стюарт є лідером полювання на робо-лисиць, що надихає Бендера боротися за права робо-лисиць.

Епізод-триптих, що пародіює документальні фільми про природу. Екіпаж перевтілюється у тварин, які намагаються вижити в дикій природі.

Екіпаж Міжпланетного Експресу потрапляє в пастку дивного двовимірного всесвіту.

Романтична втеча Фрая та Ліли зазнає невдачі, коли місцем їхньої відпустки виявляється іншопланетний зоопарк.

Після висадження на далекій планеті Фрай подружився з молодим монстром.

Бендер зустрічає свого героя, відомого фолк-співака, який 30 разів сидів у в'язниці, і хоче повторити його успіх.

Бендер стає відомим пожежником, але екіпаж підозрює його в підпалах.

Герої Футурами грають у трійці дурнуватих ранкових мультфільмів.

Коли Фрай і Бендер відправляються в пекло роботів, щоб забрати душу Калькулона, робот-диявол напрочуд охочий дати їм те, що вони хочуть.

Бендер шукає свою задню частину по всьому всесвіту.

Ліла відрощує щупальця і натрапляє на секретну лабораторію генної інженерії.

Екіпаж подорожує до снів Фрая, щоб здійснити місію в 1999 році.

Екіпаж потрапляє в пастку на кораблі разом із жахливою інопланетною істотою.

Продавчиня квітів закохується в доктора Зойдберга, не відчуваючи його неприємного запаху.

Професор Фарнсворт винаходить кнопку, яка може повернути людину на 10 секунд назад у часі, ненавмисно викликаючи серйозні наслідки.