4ος κύκλος (2001)
← Back to season list
Episodes 12
Roswell That Ends Well
Ο Φράι και το πλήρωμα ταξιδεύουν πίσω στον χρόνο, στο Ρόσγουελ του Νέου Μεξικού το 1947.
Read MoreA Tale of Two Santas
Ο Μπέντερ απειλείται με εκτέλεση, όταν αντικαθιστά το δολοφονικό ρομπότ του Άγιου Βασίλη.
Read MoreAnthology of Interest II
Το πλήρωμα ανακαλύπτει εναλλακτικές ζωές με τη μηχανή «Τι θα γινόταν αν» του Καθηγητή.
Read MoreLove and Rocket
Το ειδύλλιο του Μπέντερ με το σκάφος Πλάνετ Εξπρές βάζει σε κίνδυνο το πλήρωμα.
Read MoreLeela's Homeworld
Η Λίλα μαθαίνει επιτέλους την αλήθεια για τους γονείς της και τη δική της ταυτότητα.
Read MoreWhere the Buggalo Roam
Ο Κιφ σώζει την Έιμι από τον κίνδυνο, αλλά οι γονείς της εξακολουθούν να μην τον αποδέχονται.
Read MoreA Pharaoh to Remember
Η λαχτάρα του Μπέντερ να μείνει αξέχαστος τον ωθεί να γίνει Φαραώ.
Read MoreFuture Stock
Ένας τύπος από τη δεκαετία του 1980 γίνεται Διευθύνων Σύμβουλος της χρεοκοπημένης Πλάνετ Εξπρές.
Read MoreA Leela of Her Own
Η Λίλα γίνεται η πρώτη γυναίκα που παίζει σε πρωτάθλημα μπλέρνσμπολ.
Read More30% Iron Chef
Ο Μπέντερ μαθαίνει να μαγειρεύει και αναμετριέται με έναν διάσημο σεφ σε έναν διαγωνισμό.
Read MoreWhere No Fan Has Gone Before
Το πλήρωμα έρχεται αντιμέτωπο με το καστ του αρχικού «Σταρ Τρεκ».
Read More