בגלל חור בזמן שנוצר חוזרים חברי פלאנט אקספרס לשנת 1957. הקצין בבסיס הצבאי שמה חושב שהחלקים של בנדר שהתפרק הם חללית חייזרים והוא תופס את זוידברג. האם החבורה תצליח לשחרר את החלקים של בנדר וזוידברג בתוך 24 שעות עד שהחור בזמן יסגר?

חג המולד. כולם מסתתרים מפני סנטה קלאוס, מלבד לילה, בנדר ופריי שנוסעים לנפטון, הכוכב של סנטה. בגלל שגופו של סנטה מוקפא אז בנדר מחליף אותו בחלוקת המתנות ובגלל שהמשטרה חושבת שהוא סנטה אז הם עוצרים אותו ונגזר עליו גזר דין מוות. לילה ופריי משחררים את סנטה והוא חוזר איתם לכדור הארץ כדי להינות מ-"ליל הרציחות" שלו שבחג במולד...

שלושה מעשייות שונות של מכונת "מה אם": מה אם בנדר היה אנושי, מה אם החיים היו יותר כמו משחק מחשב, ומה אם לילה הייתה מוצאת את כוכב הבית שלה.

כשספינת פלאנט אקספרס עוברת שידרוג באישיות, בנדר בוחר להתאהב בה, דבר שמוביל לצרות צרורות, והכל קורה ביום האהבה.

כאשר בנדר משליך פסולת גרעינית לביוב, המוטאנטים הזועמים גוררים אותו, את פריי, ואת לילה אל המעמקים. כאשר הם מנסים לברוח, לילה מגלה גילוי מדהים על המורשת האמיתית שלה, ולבסוף פוגשת את הוריה בפעם הראשונה.

קיף יוצא להציל את איימי שנחטפה ע"י תושבי מאדים כדי להוכיח להוריה של איימי שהוא גבר.

בנדר רוצה שיזכרו אותו גם אחרי שהוא ימות, אז כשפרעה של כוכב דמוי מצרים מת, בנדר משנה את הנבואה והופך לפרעה החדש ומצווה על עבדיו לבנות לכבודו פסל ענק בדמותו.

בנדר נאבד בחלל ו-"מוצא אל אלוקים" שמחזיר את בנדר לכדור הארץ לתפילתו של פריי.

פריי פוגש מישהו משנות ה-80 שמבין בניהול עסקי שנבחר להיות המנכ"ל החדש של פלאנט אקספרס. הוא מרמה אותם ומתכנן למכור את החברה לחברת השליחויות של אמא אבל פריי רוצה לשלם על הטעות שעשה. האם הוא יצליח לבטל את העסקה של מכירת החברה?

לילה מתחילה לשחק בלרנסבול- הפוטבול של העתיד. היא כמעט השחקנית הגרועה ביותר ששיחקה אי פעם בלרנסבול אבל היא מתאמנת עם שחקן פוטבול מפורסם כדי להצליח במשחק הגמר של העונה. המשחק מגיע ולילה המגישה של ההגשה האחרונה שתקבע את תוצאת המשחק.

בנדר לילה ופריי נוסעים לכוכב אומגה 3 כדי להשיג את הקלטות של כל פרקי וסרטי "מסע בן כוכבים" כשענן אנרגיה מרושע שבמקרה גם מעריך את "מסע בן כוכבים" רוצה שחברי הצוות של "מסע בן כוכבים" ישארו איתו בכוכב ולא נותן להם לעזוב. כשהם בורחים אז פריי מואשם בכניסה לכוכב אומגה 3 האסור.