A Bolygó Expressz hajóútra megy a legendás Titanic űrhajóval. Bender beleszeret egy jómódú hölgybe, Fry pedig Amy és Leela ál-pasija lesz.

Fry beiratkozik a legendás Mars Egyetemre, ahol a Professzor tanárként is dolgozik, és szobatársnak egy értelmes majmot kap, aki jobban tanul mint ő.

Mivel Fry 1999-ben tönkrevágta a FOX TV stúdióját, az Omicroniak a jövőben nem láthatták a Szingli Ügyvédnő befejező részét. A Bolygó Expressz filmet forgat a föld megmentéséért.

Fry nyer egy utazást a Slurm gyárba, ahol kiderítik hogy miből készül az ital.

Bender idegességében lehúzza Nibblert (Egyszeműt) a vécén, ezért a Professzor chip-et ültet a robotba, hogy Leela-val együtt tudjon érezni.

Zapp Brannigan véletlenül felrobbantja a DOOP székházát, ezért megfosztják kapitányi címétől. Zapp és Kif ezután a Bolygó Expressznél próbál szerencsét Leela nem nagy örömére.

Bender megtudja hogy a titánium ára felment, ezért eladja a testét. Eközben mindenki a választásokkal van elfoglalva.

Karácsony éjjelén Fry elindul hogy ajándékot vegyen Leelának, ám még nem hallott a gyilkos Robot-Mikulásról.

Mikor Dr. Zoidberg hazatér a szülőbolygójára, Fry megtanítja neki, hogyan kell egy nőt megszerezni egyszerűen.

Fry és Amy közt szoros kapcsolat alakul ki, ám amikor Fry szakítani akar, egy autóbaleset következtében Dr. Zoidberg Fry fejét Amy testéhez varrja.

Fry egy kiállítás során elüt egy robotot, Flexot, aki szinte pontosan hasonlít Benderre. Amikor egy szépségversenyre kell szállítmányozni a legénységnek, Flexot gyanúsítják meg hogy lopott.

Leela megismeri Alkazart, a másik küklopszt. Fry és Bender gyanakodni kezdenek a szavában.

Professor Farnsworth rádöbben hogy már nem élhet sokáig, ezért készít egy klónt akit kinevez örökösének. Az idő folyamán sokaknak meggyűlik a baja a pökhendi örökössel.

Hermest lefokozzák és elküldik gyógy-kúrára minek következtében a rend felbomlik a Bolygó Expressznél.

Egy hajókirándulás folyamán Bender víz alá meríti a hajót és Fry belezúg egy sellőbe.

Bender miután véletlenül ideiglenesen megvakította Leelát beáll a Robot Maffiába. Ám az áladozat a Bolygó Expressz legénysége.

Amikor Mami, a robotok feltalálója Anyák Napján összehívja a robotokat, az összes gép az emberiség uralma felé kerül.

Amikor a legénység egy hosszú utazás során leszáll egy idegen bolygóra ennivalóért, felfedeznek egy csemegét, amiből meggazdagodnak. Kiderül hogy a csemege egy űrlény faj ivadékai.

Ebben a különleges epizódban a Professzor feltalálja a MI LENNE HA...? gépet, amivel megtudhatjuk mi lett volna ha Bender óriás robot lett volna, vagy ha Leela egy kicsit játékosabb lenne vagy esetleg ha Fry nem jött volna a jövőbe.