Ned ve Jesse yayınladıkları video ile biyoteknoloji firması Physanto'nun karıştığı ölümlü bir trafik kazasını ortaya çıkarınca, firma kardeşleri rahatsız etmeye başlar.

Ned kazayı soruşturmaya devam ederken Jesse polis tehdidiyle karşılaşır. Bu sırada Physanto güvenlik şefi Andy King, olayla bizzat ilgilenmeye başlar.

Jesse ve Sophie'nin de yardımıyla, Ned komployu adım adım ortaya çıkarmaya başlar. Ancak karanlık güçler, konuşmaması için ona şantaj yapmaya ve rüşvet vermeye çalışır.

Ned ve Jesse, Physanto kamyonunun taşıdığı yükle ilgili gerçeği ortaya çıkarırlar. Niko Gaelle ise Hani'yi rehin alır ve karşılığında deşifre edilen dosyaları ister.

Ned ve Jesse, Niko Gaelle ile iş birliği yapar ancak bir sürprizle karşılaşırlar. Sophie, baş komplocuyu kapana kıstırmak için özenle hazırlanmış bir tuzak kurar.