Broken or Missing (2015)
← Retour à l'épisode
Traductions 19
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Liebe und Schläge |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Broken or Missing |
|
| Vue d'ensemble |
Keith is released from jail and moves back in with Ryan, Jay is given an intriguing offer by Garo, and Nate has his first fight back since he was brutally assaulted. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Roto o perdido |
|
| Vue d'ensemble |
Keith es liberado de la cárcel y se muda nuevamente con Ryan. Jay recibe una oferta interesante de Garo y Nate tiene su primera pelea desde que fue agredido brutalmente. |
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 3 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Broken or Missing |
|
| Vue d'ensemble |
Keith, qui sort tout juste de prison, retrouve Ryan. Il espère enfin tourner la page. Jay reçoit une offre pour le moins curieuse de la part de Garo. Va-t-il l'accepter ? De son côté, Nate se présente pour son premier combat depuis qu'il a été a agressé. Il tente de dépasser une certaine appréhension... |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizodas 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Aflevering 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Broken or Missing |
|
| Vue d'ensemble |
Keith é libertado da prisão e volta a morar com Ryan, Jay recebe uma oferta intrigante de Garo e Nate tem sua primeira luta desde que foi brutalmente agredido. |
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3. epizoda |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
3. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 3 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|