Konkurrent Fabian versucht, Rogelio davon abzubringen, Jane eine traumhafte Buchpräsentation zu bescheren. Petra will es ihrer Mutter heimzahlen.

Konkurrent Fabian versucht, Rogelio davon abzubringen, Jane eine traumhafte Buchpräsentation zu bescheren. Petra will es ihrer Mutter heimzahlen.

Konkurrent Fabian versucht, Rogelio davon abzubringen, Jane eine traumhafte Buchpräsentation zu bescheren. Petra will es ihrer Mutter heimzahlen.

Al fin llegó el día del lanzamiento del libro de Jane, pero su idea de montar una fiesta en la librería local donde se inspiró para ser escritora tiene un inconveniente. Siempre queriendo ayudar a Jane, Rogelio diseña un plan para salvar el día, pero uno de sus archienemigos amenaza con arruinarlo. Rafael encuentra trabajo pero no es lo que esperaba. Mientras, Petra idea una estrategia para recuperar el Marbella pero Rafael decide no involucrarse.

Fabian intenta arruinar el esfuerzo de Rogelio para organizarle a Jane una fiesta de presentación soñada. Petra le da a su madre un trago de su propia medicina.

Jane's book is finally being released but her plans to have a party at the local bookshop where she was inspired to be a writer hit a snag. Always wanting to help Jane, Rogelio devises a plan to save the day, but one of his archrivals threatens to ruin the day. Rafael finds a job, but it is not exactly what he was hoping for. Meanwhile, Petra has come up with an interesting strategy to get the Marbella back, but Rafael wants nothing to do with it.

O rival de Fabian tenta frustrar os esforços de Rogelio para dar a Jane a festa de lançamento do livro de seus sonhos. Petra dá à mãe um gosto de seu próprio remédio.

Fabian tenta frustrar os planos do rival Rogelio de organizar a festa de lançamento de livro dos sonhos de Jane. Petra dá a provar à mãe o seu próprio remédio.

Fabian próbuje utrudnić Rogeliowi organizację wspaniałego przyjęcia dla Jane z okazji premiery jej książki. Petra odpłaca matce pięknym za nadobne.

罗格里奥想为简举办梦想中的新书发布会，他的竞争对手法比安则打算从中作梗。佩特拉让她的母亲自食苦果。

身為競爭對手的法比安試圖阻礙羅赫里歐的努力，不讓他為貞舉辦她夢寐以求的新書發表會。佩特拉讓媽媽自食惡果。

身為競爭對手的法比安試圖阻礙羅赫里歐的努力，不讓他為貞舉辦她夢寐以求的新書發表會。佩特拉讓媽媽自食惡果。

ג'יין מתכוננת למסיבה לרגל הוצאת הספר שלה ומתלבטת אם להגיד לאדם שהיא אוהבת אותו. פטרה גורמת לאנסקה לחשוב שמגדה משטה בה.

Fabian essaie de saper les efforts de Rogelio qui fait tout pour offrir à Jane la fête de ses rêves pour le lancement de son livre. Petra prend sa mère à son propre jeu.

Fabian, éternel rival, tente de ruiner les efforts de Rogelio, qui veut offrir à Jane le lancement de livre de ses rêves. Petra rend la monnaie de sa pièce à sa mère.

드디어 내 책이 출간됐어! 출판 기념회를 열기로 한 제인. 그런데 점찍어 둔 서점이 문을 닫아 버렸으니 어쩐다? 페트라의 머릿속은 어머니에게서 호텔을 되찾겠다는 생각뿐.

Als Rogelio voor Jane het droomfeest voor haar boekpresentatie wil organiseren, werkt zijn rivaal Fabian hem tegen. Petra geeft haar moeder een koekje van eigen deeg.

Als Rogelio voor Jane het droomfeest voor haar boekpresentatie wil organiseren, werkt zijn rivaal Fabian hem tegen. Petra geeft haar moeder een koekje van eigen deeg.

Ο κακός Φαμπιάν σαμποτάρει τον Ροχέλιο που προσπαθεί να βοηθήσει την Τζέιν και την πολυπόθητη κυκλοφορία του βιβλίου της. Η Πέτρα πληρώνει τη μάνα της με το ίδιο νόμισμα.