When Jane’s editor pitches her a dark twist for her book, Jane begins to wonder if the same thing might have actually happened to her. Rogelio helps River bond with her daughter, but River once again makes things difficult for him. To avoid thinking about her career change, Xo instead focuses on trying to smooth things over between Jane and Alba. Meanwhile, Alba stands up to someone from her past, which helps Jane realize she should do the same for herself.

Jane is feeling great about all the book publishing prospects she has until an unexpected problem pops up. Petra and Rafael’s working relationship has been going so well that Petra makes Rafael an unexpected offer. It seems like every time Rogelio takes one step closer to his dream, a new roadblock appears.