Jane and Michael are back together – almost! Jane attempts to get Rafael and Michael to reconcile, but it doesn’t go well. While Rafael is sulking over losing Jane, he is ignoring Petra and her pregnancy needs. Xo and Rogelio have broken up over the baby issue, but they are still acting like a couple, something Jane sees as a problem. Rogelio hires a new assistant, Paolo, who appears too good to be true.

Jane and Michael are back together and Jane wishes she had never left Michael in the first place. Rafael appears to have regressed to his playboy ways and Petra is concerned about him. But Petra is not aware that Rafael is helping Michael find Mutter's other son, Derek. Rogelio's new assistant, Paolo, is actually his stalker Lola. Finally, Petra gives birth to the twins.

Rafael and Petra are new parents but Petra is already back to work and appears to be not interested in motherhood. Xo has invited Alba's old flame Pablo to visit. This does not sit well with Alba as she believes Pablo is cursed and will bring bad luck. Jane is growing concerned that she can't get in touch with her father, Rogelio, who is being held captive by Lola.