Jane has decided to save herself for marriage, but her life is turned around when she finds herself accidentally artificially inseminated.

Alba becomes proactive about keeping Rogelio away from Jane as she doesn't like Xo's approach. Jane thinks about making a big change in her relationship with Michael.

Michael's suspicions make Jane question Rafael's actions.

After Jane discovers Mateo’s abduction, chaos ensues, especially when they all learn Sin Rostro is involved and demanding a ransom. Jane must also focus on motherhood and turns to Xo and Alba for help, leaving Rafael feeling left out. Meanwhile, Petra is conflicted with what to do with Rafael’s remaining sperm sample.

When Rafael finally admits that he is over Jane, their co-parenting style is tested when they argue over what the best preschool is for Mateo. Xo is paranoid about Alba finding out her secret and what it will do to their relationship. Rogelio is ready to cross over to American TV, especially after he learns his nemesis is making the transition. Meanwhile, “Anezka” is trying to find new dirt on Rafael when she begins an unexpected romance.

Working in publishing is not what Jane thought it would be, until she learns about a showcase for up and coming writers. With Petra helming the Marbella, she decides to rebrand the hotel, but quickly butts heads with the rival hotel next door. Rogelio and Darci have made a new arrangement which has put a strain on his relationship with Xo. Meanwhile, Jane and Rafael try to figure out the best solution to Mateo’s behavioral issues and they both seem to have different approaches.

When Jane is reunited with her first love, Adam, she is shocked but happy to see him, however Xo and Alba are less thrilled that he is back. After Rafael loses ownership of the hotel to his sister, he finds himself at Jane's house, broke and homeless. Jane and Rafael learn that Petra has been found and they rush to her aide, but Anezka is nowhere to be found. Meanwhile, Xo and Rogelio wedded bliss is interrupted when they confront the realization that Darci is having Rogelio's baby and she wants full custody.

Jane must get over the newest hurdle in her life, which proves to be harder than she and Rafael would have hoped. Rogelio discovers that he and River are not as equal as he thought. Meanwhile, Jane and Petra must deal with the children not getting along with each other, which in turn brings up issues of how Petra and Jane feel about each other.

With Jane and Rafael finally getting ready for their big day, Rafael’s desire to help Jane’s writing dream lands him in trouble. Xo and Rogelio must tell the family about their decision and not everyone takes it well. Meanwhile, Petra struggles with her emotions.