The Wilderness (2014)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Wilderness |
|
| Overview |
Op zoek naar antwoorden over de nieuwe Maura gaat Josh, onder dwang van zijn moeder, te rade bij rabbijn Raquel. Ali gaat een Gender Studies opleiding volgen en Sarah moet aan haar kinderen uitleggen hoe het zit als Maura langs komt. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Wilderness |
|
| Overview |
As they struggle to come to terms with Maura, Josh looks for answers from a rabbi named Raquel (Kathryn Hahn), and Ali looks for answers in a Gender Studies class with Syd. Sarah is left to answer questions from her own kids, who meet Maura for the first time. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wildnis |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
המרחבים הפתוחים |
|
| Overview |
בניסיונם להתמודד עם המהפך של אביהם, ג'וש מחפש תשובות אצל רבנית, ואלי מחפשת תשובות בקורס ללימודי מגדר עם סיד. שרה נדרשת לענות על השאלות של ילדיה שפוגשים את מורה לראשונה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El yermo |
|
| Overview |
En su lucha por llegar a un acuerdo con Maura, Josh busca respuestas de un rabino llamado Raquel, mientras que Ali busca respuestas en una clase de Estudios de Género con Syd. Sarah se deja hacer preguntas de sus propios hijos, que se reúnen Maura por primera vez después del anuncio de su transexualidad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vahşi Doğa |
|
| Overview |
Maura'yı kabullenmekte zorlandıkları sırada, Josh, Raquel (Kathryn Hahn) adında bir hahama danışır, Ali ise sorularının cevaplarını Syd'le aldığı Cinsiyet Çalışmaları dersinde arar. Sarah, Maura'yı ilk kez gören çocuklarının sorularını cevaplamak zorunda kalır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|