30 Something (2015)
← Tillbaka till avsnitt
Översättningar 26
Arabiska (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosniska (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgariska (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
30-ина |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
30 Something |
|
| Overview |
Dre wordt veertig. |
|
Engelska (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
30 Something |
|
| Overview |
Dre worries about getting older when he injures himself playing basketball before his 40th birthday. |
|
Finska (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Franska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le déni de la quarantaine |
|
| Overview |
—
|
|
Hebreiska (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
שלושים ומשהו |
|
| Overview |
הכל מסביב מתפרק, ביותר ממובן אחד - כאשר יום ההולדת ה-40 של דרה מתקרב, הוא חושב שהוא נהיה מבוגר מדי להיות קול. ריינבו ורובי מתחרות ביניהן על קניית המתנה כי טובה, וכל השאר מתלבטים מה לקנות. |
|
Italienska (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
The real world |
|
| Overview |
La sera stessa in cui i ragazzi decidono di girare un reality show, Rainbow invita a cena i suoi amici del college. |
|
Japanska (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第17話 |
|
| Overview |
—
|
|
Kinesiska (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanska (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxemburgiska (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Norska (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Polska (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugisiska (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugisiska (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
30 e alguma Coisa |
|
| Overview |
As coisas começam a desmoronar de diversas formas quando Dre se aproxima dos 40 anos. |
|
Rumänska (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Ryska (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanska (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
30 y tantos |
|
| Overview |
El cuadragésimo cumpleaños de Dre se acerca y este comienza a sentirse demasiado mayor como para ser guay. |
|
Spanska (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Svenska (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Tjeckiska (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Tyska (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
40 Jahre jung |
|
| Overview |
Dres Geburtstag steht bevor. Je näher der große Tag heranrückt, desto mehr Zweifel steigen in ihm auf, nicht mehr cool genug zu sein, zumal ein Ausflug aufs Basketballfeld böse für Dre endet. |
|
Ukrainska (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungerska (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. epizód |
|
| Overview |
—
|
|