Ein Mitarbeiter des Aussenministeriums steckt sich mit dem Marburg-Virus an, als er der Terrororganisation Boko Haram einen Deal unterbreiten will. Elizabeth kann die Angst vor dem Virus nutzen, um mit dem Anführer von Boko Haram ins Geschäft zu kommen, zum Entsetzten von Jay, der möglicherweise selber infiziert ist. Henry und Jane scheinen sich bei ihrer Suche nach Jibral Disah in einer Sackgasse zu befinden.

Elizabeth learns that a member of the inner circle of the terrorist group Boko Haram has fallen ill with a deadly virus and, by leveraging his weakness, she formulates a plan to get them to release a group of schoolgirls they are holding captive. Also, Henry gets new information on the whereabouts of Jibral Disah that leads them closer to pinpointing his location.

Après une mission de négociation au Cameroun avec un terroriste afin d'obtenir la libération d'écolières nigérianes, un agent américain rentre au pays porteur du virus Marburg. Une aide sanitaire est alors déployée pour enrayer l'épidémie qui pourrait être dévastatrice. Mais celle-ci est rapidement stoppée par le terroriste qui contrôle la région infestée. Elizabeth doit alors trouver une solution afin d'éviter le pire ! De son côté, Henry retrouve Jibral Disah...

Henry otrzymuje informacje na temat terrorysty, Jibrala Disaha, które mogą doprowadzić do jego miejsca pobytu.

Depois de descobrir que um membro do círculo íntimo da organização terrorista "Boko Haram" está doente com um vírus mortal, Elizabeth monta um plano pra aproveitar de sua fraqueza e libertar um grupo de estudantes que eles estão fazendo de reféns.

Los esfuerzos por negociar la liberación de las estudiantes nigerianas se vuelven inútiles cuando Marburg Virus infecta al emisario enviado a asegurar su regreso.

Z Kamerunu se vrací Chris Santumari. Jako jeden z mála Američanů se setkal tváří v tvář s neohroženým a obávaným mužem Hadim Bangotem. I když je šťastný, že přežil, nemusí to být na dlouho. Po jeho kolapsu je u něj nalezen smrtící virus Marburg. Všichni musí do karantény. A mezi potenciálně nakaženými je i Jay. Elizabeth teď musí přijít na to, jak zabránit nákaze viru z okolí Kamerunu a zároveň jak uklidnit místní situaci a zachránit zajaté školačky. Řešením může být hodně vzácný lék proti této nemoci. Murphyho stanice zatím dál sleduje sídlo Jibrala Disaha, jenže nikde ani živáčka. Nakonec se Jane podaří zjistit, jak to tam funguje, a rázem je jen otázkou času, než bude moci armáda zaútočit. Nicméně je třeba zachránit Hijriyyah, a to by mohl být problém. Krom toho se Elizabeth s Henrym míchají mezi Stevie a Jaretha, což se obzvláště Stevie úplně nezamlouvá.