Госпожо Секретар (2014)
← Back to main
Keith Carradine as Conrad Dalton
Episodes 68
Пилотен епизод
The new Secretary Of State Elizabeth McCord finds herself immediately faced with a maelstrom of difficult political challenges with an international hostage situation being her most important challenge.
Read MoreСледващият Бенгази
Elizabeth has to deal with a crisis in Yemen and there's trouble on the home front for her as well after her oldest daughter Stevie manages to make the headlines for protesting a new policy at her university.
Read MoreОперативният
Elizabeth is confronted by a hostile reporter who is threatening to publish confidential documents. Elsewhere, Henry is stuck in an international negotiation when his wife uses his job as leverage to make a deal with Pakistan.
Read MoreПоредният нормален ден
A Chinese student comes between a peace treaty between Japan and China. Stevie and Alison continue to clash.
Read MoreОбвинете Канада
Elizabeth negotiate's with Iran over their nuclear program. Jason works with his Dad on a school report.
Read MoreОбаждането
Elizabeth faces unexpected consequences when she makes a plea to the President to help with a dire situation in Western Africa.
Read MoreТрябва да зная
Henry ends up being reactivated by the president into the NSA and he decides to keep his continued involvement in the spy game a secret from Elizabeth.
Read MoreКосвени жертви
A deranged gunman manages to leave the State Department in lockdown. Matt has some information to tell Daisy's fiance.
Read MoreРавен резлутат
When a Texas state trooper is killed by a Mexican cartel smuggler, Elizabeth arranges an extradition deal before going on vacation to celebrate her 25th wedding anniversary in New York City. However, when political issues arise around the case, she is forced to cut their trip short.
Read MoreСубординации
Elizabeth pushes for the prosecution of a Bahraini diplomat after he is caught holding a maid hostage in his home. Also, Henry's father comes to visit.
Read MoreШепотът на секирата
Elizabeth is humiliated at a public budget hearing when her staff fails to find the corruption that exists in her microloan program. Also, the investigation into Marsh's death continues.
Read MoreДеветият кръг
Elizabeth heads to Turkey to mend political relations after the Turkish government releases a video that could be damaging to the CIA. Also, Jason is threatened with expulsion after punching a bully at school.
Read MoreЛицето на нацията
As Elizabeth struggles to hold herself together emotionally following the attack in Iran, she works to prevent an ecological disaster in the Amazon, and prepares for a national television appearance on “Face the Nation.” Also, she and Henry disagree about the level of protection Jason should have at his new school.
Read MoreВремето е наблизо
While Elizabeth seeks a diplomatic solution to a doomsday cult in Bolivia, a congressman attempting to negotiate with its leader is taken hostage. Meanwhile, Elizabeth and Henry meet Stevie’s much older boyfriend.
Read MoreСпартански фигури
Elizabeth and President Dalton work together to solve the Greek debt crisis, but not everyone at home is happy with the agreement. Meanwhile, Henry mulls over a new job offer, and Stevie reconnects with her childhood friend, the President’s son.
Read MoreИзкуството на необходимостта
While Henry is in Russia giving a lecture on fundamentalism, Elizabeth must navigate tricky political waters when a Russian nuclear submarine vanishes in American waters. Also, Stevie breaks up with her older boyfriend.
Read MoreСписък за убиване
As Elizabeth prepares for the arrival of Iranian President Shiraz to sign a nuclear treaty, she uncovers a top secret plot to assassinate him on United States soil. At the same time, she must deal with a massive protest by the Human Rights Campaign in response to Iran’s plans to stone a gay citizen to death. Also, Elizabeth sees a therapist (Marsha Mason) to deal with her PTSD.
Read MoreТам, но за Бога
When Elizabeth confronts her former friend Juliet, she flashes back to when then-CIA Director Dalton offered her a job that would have changed the course of her life. Also, Stevie and President Dalton’s son, Harrison (Jason Ralph), begin a relationship that will have consequences.
Read MoreШоуто трябва да продължи
The President’s plane is declared missing and Elizabeth is thrust into a situation of power she never imagined possible. Also, Henry butts heads with his new Defense Intelligence Agency handler, Jane Fellows, when he’s asked to recruit one of his Russian students for the NSA.
Read MoreДоктрината за осъществимостта
Elizabeth takes advice from former Secretary of State Madeleine Albright and ignores President Dalton's recommendation on how to negotiate the safe return of a Sate Department employee who was kidnapped in Afghanistan. Meanwhile, Henry is having trouble persuading a student to spy for the U.S. government.
Read MoreЧакането на Талеху
Elizabeth finds herself pushed out of the President's inner circle after she disagrees with his response to the growing tension with Russia. Also, when incriminating photos of Stevie and Harrison surface, Elizabeth and Henry must deal with the aftermath and try to protect their daughter from the media.
Read MoreА дано, ама надали
In the wake of President Ostrov’s death, Elizabeth and President Dalton fear a power grab within the Russian government. Also, the government’s Cybersecurity Coordinator Oliver Shaw (Kobi Libii) works to identify the hacker who interfered with the communication system on Air Force One, and Jay devises a plan to fight Russian propaganda.
Read MoreХващане и пускане
After an American aid worker is killed in Syria by the first known American ISIS leader, Elizabeth recalls all aid workers stationed there, including her brother, and makes it her mission to get justice for the victim. Henry is conflicted when Dmitri asks for help saving Ivan, who has been called back to Moscow.
Read MoreКазваш, че искаш ревюлоция
With the support of President Dalton, Elizabeth attempts to get the Senate's support for a history-making effort to lift the Cuban trade embargo. Also, Henry and Alison bond while touring Havana together.
Read MoreБез светлини
As tensions rise with Russia, Elizabeth, Russell and Mike B. hatch a plan to oust National Security Advisor Craig Sterling without tarnishing President Dalton with a scandal. Director of National Intelligence Ephraim Ware identifies who hacked Air Force One.
Read MoreРуска рулетка
Shortly before Elizabeth is to deliver a speech at the United Nations accusing Russia for the attack on Air Force One, Henry shares information that makes her reconsider her theory.
Read MoreПо-висша добрина
After they uncover a secret that could ruin Maria Ostrov’s reputation, Elizabeth and President Dalton head to Switzerland to meet with her and use the information as leverage to find a peaceful solution to the escalated conflict with Russia. Also, Dmitri requests to be released from his duties as a spy.
Read MoreВъзел на единство
Elizabeth tries to salvage a peace deal with Russia after an unexpected turn of events threatens to dissolve the agreement. Also, Elizabeth gets dragged into dealing with an emergency situation aboard the International Space Station.
Read MoreСредният път
Elizabeth, to her surprise, is met resistance when she travels to Myanmar to sign a Pacific Rim trade agreement, which will modernize the country's power grid and benefit several of its trading partners. Meanwhile, Nadine attempts to mend her relationship with her estranged son.
Read MoreНападателни видове
After his father’s death, Henry’s family uncovers shocking secrets that open old wounds for them, including his grieving sister Maureen, who blames Henry for not spending enough time at home. Also, Russell keeps important information from Elizabeth’s team at the State department.
Read MoreВляво от бума
While Elizabeth oversees a mission to track down the culprits behind a uranium heist in Eastern Europe, she also contends with highly sensitive issues in Saudi Arabia, including the apprehension of two American teenage girls who intended to join a terrorist group, that threatens to dismantle an important arms deal.
Read MoreВдясно от бума
Following a shocking event on U.S. soil, Elizabeth rushes to find answers to President Dalton's many questions about how it was able to occur.
Read MoreХихриях
After an Italian warship answers a distress call from a ship carrying Libyan refugees, Elizabeth is given 20 minutes to decide whether to question a passenger who claims to know the whereabouts of Jibral Disah, the most-wanted terrorist in the world. Also, Stevie brings her boyfriend Jareth home to meet her parents.
Read MoreВисше учение
While Elizabeth accompanies Alison on a college campus tour, she is ambushed by protestors about a Chilean mining operation involving the U.S. and Chilean governments. Also, Henry, Jane and Jose Campos attempt to track down Jibral Disah's third wife, Hijriyyah
Read MoreПо часовник
As Elizabeth holds peace talks between the prime ministers of India and Pakistan, a mysterious plane crash tied to both countries causes the three parties to reevaluate the deal. Also, in an attempt to help the NSA locate the terrorist Jibral Disah, Henry approaches a former teacher of one of Disah’s wives for information, and Elizabeth withstands a grueling interview with Jane Pauley.
Read MoreОтчаяни мерки
Elizabeth learns that a member of the inner circle of the terrorist group Boko Haram has fallen ill with a deadly virus and, by leveraging his weakness, she formulates a plan to get them to release a group of schoolgirls they are holding captive. Also, Henry gets new information on the whereabouts of Jibral Disah that leads them closer to pinpointing his location.
Read MoreПризрачен задържан
After Elizabeth delivers her first speech to the United Nations General Assembly formally condemning the terrorist group Hizb-al Shahid, she discusses forming a coalition against them with the Russian Foreign Minister. However, the talks create a conflict of interest between Elizabeth and Henry, who is searching for a way to save Dmitri’s ill sister, Talia Petrov, from the Russian government.
Read MoreВръзката е изгубена
When President Dalton gets word that the world’s most wanted terrorist, Jibral Disah, is hiding in Islamabad, he sends the “Murphy Station” – Henry, Jane and Jose – on a dangerous mission to eliminate the threat. Also, Elizabeth and Henry go to couples therapy.
Read MoreВ безопасност
The United States debates enacting a “render safe” mission to secure nuclear weapons that belong to the Pakistani government before it collapses, while the Murphy Station pursues the terrorist Jibral Disah.
Read MoreВарта
When Elizabeth receives shocking news about an important political operative, she navigates a tricky political situation with President Dalton, who she learns may be considering replacing her as Secretary of State. Also, Stevie and Jareth get engaged.
Read MoreМорска промяна
When a storm destroys a naval base in Bahrain, Elizabeth urges President Dalton to reexamine his approach to climate change and his overall foreign policy, something that could jeopardize his re-election campaign. Also, the McCords worry that their family is being stalked when they discover Jason’s laptop may have been hacked.
Read MoreЛинчпинът
With Algeria on the brink of a civil war, Elizabeth delicately negotiates a regime change, but her plans go awry when Roy Curtis, the trusted U.S. Ambassador to Algeria, dies unexpectedly. Also, Henry fights to save religious antiquities in Algeria when he discovers they are being destroyed by Hizb al-Shahid.
Read MoreЮжнокитайско море
After U.S. environmental activists protesting China’s damage of a South China Sea reef are arrested for spying, Elizabeth finds herself in a stalemate with the Chinese foreign minister as she lobbies for their release.
Read MoreМемориалът за несъгласията
After a bombing at a political rally in Angola, Elizabeth must find a way to respond to a “dissent memo” from the Bureau of African Affairs when they criticize the Dalton Administration’s lack of attention to the upcoming Angolan election.
Read MoreФренската революция
When an imminent U.S.-France state dinner is jeopardized after a CIA operative is captured by French intelligence, Elizabeth must negotiate the operative’s release while keeping the event on track.
Read MoreИзявлението
When Elizabeth discovers that a terrorist bombing at an Illinois coffee shop was funded by someone with close ties to the Saudi government, she makes a bold move after the Saudi ambassador refuses to bring the man to justice. Also, Matt refuses to issue a statement when news breaks that he and the bomber are linked to the same mosque, and Henry reaches out to Dmitri when he hears he’s having trouble adjusting to his new life in Phoenix.
Read MoreТектонично издигане
After Venezuela’s president andhis immediate successors are killed in a devastating earthquake, Elizabeth works to stop a power grab by the late president’s son, as well as secure the release of the international aid team he arrested.
Read MoreКраен предел
As President Dalton eagerly awaits voting results on Election Day, Elizabeth uncovers information that could put the U.S.’s peace deal with Iran in jeopardy.
Read MoreВръщане в реалността
As the U.N. Security Council considers reinstating sanctions against Iran for its suspected nuclear activities, Elizabeth tries to stop Israel from taking matters into its own hands when it threatens military action against the Iranians.
Read MoreСъстезанието
When a possible Israel-Iran war threatens the House’s imminent vote on the U.S. presidential election, Elizabeth attempts to bring the two reluctant countries to the negotiation table in an effort to broker a peace between them.
Read MoreПодарен кон
When the Mongolian government sends Elizabeth a horse as a gift, she thinks accepting it could upset other Asian countries, but she stirs up more controversy when she considers returning it to Mongolia.
Read MoreОтклонението
When Elizabeth and her staff fly to Africa to offer development aid to the continent, they are caught by surprise when the Chinese arrive there first, ready to outmaneuver the U.S. with competing offers of aid.
Read MoreКрасивата игра
When an influential rabbi organizing a symbolic Iran/Israel soccer game is killed, Elizabeth and Jay’s peace treaty plans for the two countries are jeopardized. Also, Elizabeth’s name is floated for a Nobel Peace Prize; Jay’s tireless work on the Iran/Israel peace deal strains his marriage; and Daisy makes a connection with new work colleague, Kevin Park.
Read MoreТрудът на любовта
When the upcoming marriage of two star-crossed lovers from Colombia is in jeopardy, Elizabeth works to reunite the son of the Colombian president and the daughter of the rebel leader, whose union is at the heart of an important peace deal after years of civil war.
Read MoreПробив в дипломацията
Elizabeth is shocked when the Philippines’ unconventional new president, Datu Andrada, makes a pass at her during their meeting to discuss his refusal to participate in an Asia-Pacific territory treaty.
Read MoreПометен
Elizabeth’s landmark global climate treaty with more than 200 countries is jeopardized when China threatens to back out due to her meeting with an ailing Dalai Lama. Also, Henry worries about his undercover operative’s safety, and Jay is surprised when Abby serves him with a custody agreement for their daughter.
Read MoreСходство
When a computer sting uncovers the possible mole in the CIA arms smuggling ring, Elizabeth’s questioning of the suspect makes her think that a larger, more dangerous force is behind the operation. Also, Henry worries that the doomsday cult is drugging his embedded operative, and Elizabeth and her State Department staff come up with an unorthodox approach to solving black rhino poaching in Namibia.
Read MoreДобрите кости
Elizabeth enlists the help of Hollywood star Ashley Whittaker to help sway the president of Kyrgyzstan to end human trafficking in his country, but the added attention could put an American captive at risk. Also, when Henry finds the bomb that’s being held by the doomsday cult, he uncovers information that they could be planning a deadlier attack.
Read MoreГлобална помощ
When warring rebel groups threaten Elizabeth’s Somalian food relief efforts and kidnap an American aide there, she reluctantly considers asking a notorious Russian arms dealer for help. Also, Henry is blindsided when he is taken off the VFF doomsday cult case, and Alison and Stevie await their college acceptances.
Read MoreИзвънредна опасност
As the U.S. hunts for the person believed to be behind the CIA arms smuggling case, Elizabeth and her team must work to save Jay when he’s kidnapped in Nice, France, during a fact-finding mission into the suspect.
Read MoreСедмият етаж
Elizabeth and her team work to secure the release of an American journalist held hostage in the Sudan.
Read MoreОткровение
As Elizabeth and President Dalton head to Rome for the G20 Conference, she is concerned for Henry’s safety when he is sent to Israel to intercept the doomsday cult’s bio-weapon before it is deployed.
Read MoreЧлен 5
Elizabeth heads to Brussels to seek NATO’s support against Russia when it threatens to invade Bulgaria, but when France refuses to cooperate, it could threaten the alliance’s very existence. Also, Henry’s new government role has him dive into the Russia issue and turn to his former operative, Dmitri Petrov for help, and as Nadine and Mike B’s relationship heats up, Elizabeth finds out information about her old friend that makes her question his loyalties.
Read MoreЕдин от многото
In the aftermath of a deadly attack on the White House, Elizabeth tries to keep a major nuclear disarmament deal from falling apart while a manhunt for the attackers brings D.C. to a halt. For advice, Elizabeth turns to former secretaries of state Madeleine Albright, Hillary Clinton and Colin Powell.
Read MoreИгра на хаос
When Elizabeth discovers that the White House attackers had support from overseas, she tries to hunt down those responsible without starting a war. Also, Henry comes face to face with one of the attackers.
Read MoreЧистката
Elizabeth flies to Fashion Week in Milan to face off against the Chinese Foreign Minister over an anti-sweatshop treaty in the aftermath of a tragedy. Also, Daisy struggles with feelings of fear and pessimism over her baby’s future, under the threat of rising nationalism in the wake of the attack on the White House.
Read MoreРеквием
When the remains of U.S. soldiers who served in World War II are uncovered in Southeast Asia, Elizabeth’s hopes of bringing them home quickly fade when a stubborn leader stands in her way. Also, Henry and Stevie find themselves publicly targeted by a restaurant owner who is angry about Elizabeth’s policies, and Alison volunteers for a local congressional campaign.
Read MoreПризраци
Henry finds himself at the center of an international incident, when he comes to the aid of an ex-girlfriend at a religious freedom conference in Thailand, after she is imprisoned for condemning the monarchy. Also, Elizabeth helps Jason navigate the pressure of preparing for college.
Read MoreЕйяфятлайокутъл
When the eruption of an Icelandic volcano strands Elizabeth at an airport in Ireland with the Turkish foreign minister, she tries to broker a deal with him to save the lives of thousands of Syrian refugees. Also, Henry gives advice to Alison about an awkward topic.
Read MoreМалки стъпки
Vice President Teresa Hurst asks Elizabeth for help when a surrogate carrying her future grandchild is arrested in Laos for human trafficking. Also, Henry tries to protect Stevie from danger when he suspects that she’s being followed by a Russian operative, and Blake deals with the demanding and costly instructions of a delegation of Japanese gardeners.
Read MoreСмелостта да продължиш
When Haiti’s democracy is threatened by a president who refuses to step down after losing the election, Elizabeth tries to solve the problem without resorting to military action. Also, Blake has one week to find a new job before Elizabeth fires him as her assistant.
Read MoreЗимна градина
Elizabeth and Jay work to keep an historic agreement between Serbia and Kosovo from falling apart, after a mass grave is discovered in Serbia dating back to the Kosovo war. Also, Henry deals with a bizarre encounter with Secretary of Defense Gordon Becker.
Read MoreСемейна раздяла (1)
Elizabeth goes head to head with a U.S. governor over the state’s new policy of separating unauthorized immigrants from their children.
Read MoreСемейна раздяла (2)
Elizabeth goes head to head with a U.S. governor over the state's new policy of separating unauthorized immigrants from their children. Also, she and Henry plan to renew their wedding vows.
Read MoreСтратегическа неяснота
Elizabeth must salvage a deal with a military contractor by supplying fighter jets to Taiwan, but she risks triggering a war with China in the process. Also, Daisy gets frustrated with Matt for failing to help take care of her dog like he promised.
Read MoreВойна чрез посредник
When innocent Syrian children are killed by an American-made cluster bomb, Elizabeth races to figure out what went wrong before Russia can use it as an excuse to escalate its military presence in the region. Also, Russell faces a PR nightmare after he gets into a heated argument with a homeless protester.
Read MoreНещо по-добро
When a group of American missionaries become hostages during a violent uprising abroad, Dalton must confront demons from his past in order to help Elizabeth secure their safe return home. Also, Stevie takes over Russell’s social media presence, and Henry helps his niece, Sarah, mentally prepare for her military deployment.
Read MoreМежду седалките
Elizabeth visits the Middle East to finalize a deal to bring U.S. troops home, but complications arise when a local woman’s life is threatened by rumors of a romance with one of Elizabeth’s staffers. Also, Henry provides relationship advice to Elizabeth’s brother, Will.
Read MoreНовото нормално
When a super typhoon threatens a small Pacific island, Elizabeth tries to relocate its population before the storm makes landfall. Also, Henry gives a speech to an evangelical group about climate change.
Read MoreОбщата защита
While Elizabeth is away on a retreat thinking about her presidential campaign, her staff tries to secure an international agreement to protect citizens who have been displaced due to global warming. Also, the staff works to contain a measles outbreak that threatens the life of Daisy’s daughter, Joanna.
Read MoreПренасяне на златото
As Elizabeth prepares to officially declare her candidacy for president, she must deal with fallout from a news article alleging she had an affair with President Dalton during her CIA days. Also, Mike B. and Jay adjust to the growing pains in their expanded roles as campaign staffers, and Elizabeth calls for a UN criminal tribunal against Myanmar military leaders over their treatment of the Rohingya.
Read MoreПо-добрите ангели
As Elizabeth prepares to leave the state department and announce her run for president, terrorists attack the United Nations delegation in Geneva that is there to sign the climate migration treaty.
Read MoreПоздрав за готвача
Elizabeth must fend off a baseless investigation into her past that threatens to derail the first major legislation of her presidency. Also, First Gentleman Henry squirms after his appearance on THE LATE SHOW with STEPHEN COLBERT results in heightened scrutiny of the romance in the First Couple’s marriage.
Read MoreЗона на удар
Elizabeth faces mounting protests over rising fuel costs as she prepares to throw out the first pitch at a New York Mets game. Also, Mike B. is questioned by the Senate Intelligence Committee as part of the investigation into whether the McCord campaign conspired with Iran to steal the election.
Read MoreРоботи-убийци
Elizabeth must decide whether to use autonomous unmanned weapons or send U.S. soldiers to bring the mastermind of the UN gas attack to justice. Also, Blake is questioned by Senator Hanson about potential campaign finance violations related to his love life, and Henry and Elizabeth search for the perfect dog.
Read MoreДоблест
Henry teams up with a Marine veteran to fight for legislation that helps Veterans Affairs provide better mental health care, but he encounters surprising resistance from Vice President Carlos Morejon. Also, Senator Hanson questions Daisy about an arrest in her past.
Read MoreДейзи
When evidence implicates Daisy in the leak of hacked information during the presidential campaign and threatens to topple Elizabeth’s presidency, Elizabeth must decide what to believe and how far she’s willing to go to uncover the truth. Also, Henry and Elizabeth host former President Dalton at the White House after his interview with Bob Schieffer.
Read MoreФалшификат
When a fabricated video makes it look like Elizabeth and Henry are making fun of a foreign dignitary, they struggle to convince him not to pull out of an important international agreement. Also, Stevie says goodbye to an important person in her life.
Read MoreОтговорност
When U.S. intelligence locates the mastermind behind a foreign country's hack, Elizabeth must decide whether to risk war by extracting him from the country while she also prepares for the White House correspondents' dinner. Also, Jason faces backlash after he confronts his school newspaper over its coverage of Elizabeth.
Read MoreКораби и държави
When an American tech CEO goes missing in a foreign country, Elizabeth navigates complicated diplomatic terrain to get him back without triggering a regional conflict. Also, things get personal when Stevie and Henry testify at House impeachment proceedings.
Read MoreУлови мига
Elizabeth faces a national security crisis when a military conflict in international waters spirals to the brink of nuclear confrontation. Also, with the imminent threat of impeachment looming over the McCord administration, Elizabeth and Henry make a wish-list of things to do while she’s still in office.
Read MoreНапускане на станцията
President Elizabeth McCord kicks off a new landmark political initiative with help from members of the World Cup Champion U.S. Women’s Soccer team. Also, the McCords overcome last-minute obstacles to pull off a spectacular family celebration.
Read More