อามงยืนยันที่จะช่วยชิโนฮาระและคุโรอิวะจัดการกับนกฮูก ในขณะเดียวกัน โยโมะ สึกิยามะและอูตะต้องต่อสู้กับโนโระ และพบว่าเขาเป็นคู่ปรับที่จะประมาทไม่ได้เลย

เมื่อคาเนกิจากไป โทกะจึงกลับไปเรียนเพื่อจะได้ไม่ต้องคิดถึงเรื่องที่เกิดขึ้น และแม้จะยังบาดเจ็บจากการต่อสู้กับกลุ่มต้นอาโองิริ แต่ซีซีจีก็เตรียมพร้อมที่จะต่อสู้ครั้งต่อไป

รถขนส่งตัวนักโทษของซีซีจีถูกซุ่มโจมตีโดยกลุ่มต้นอาโองิริ และที่ร้านอันเทกุ โทกะกับฮินามิมีท่าทีต่างกันเมื่อรู้ข่าวว่าคาเนกิเกี่ยวข้องกับการโจมตีครั้งนี้

หลายปีหลังจากที่อยู่ด้วยกันในบ้านอุปถัมภ์ของซีซีจี คุโรนะ นาชิโระ และซุซุยะกลับมาพบกันอีกครั้งในการต่อสู้ และอายาโตะต้องเจอกับชิโนฮาระที่มีความได้เปรียบเขาอยู่หลายขุม

ภาพย้อนอดีตสู่วัยเด็กอันโหดร้ายของซุซุยะ ทำให้ได้รู้ว่าเขามาทำงานให้กับซีซีจีได้อย่างไร และขณะที่โทกะกำลังอ่านหนังสือสอบ ก็มีเด็กเสิร์ฟคนใหม่มาทำงานแทนเธอที่อันเทกุ

สึกิยามะเล่าให้โยชิมูระถึงเป้าหมายในการกินเนื้อคนของคาเนกิ จากนั้นฮินามิก็พาสึกิยามะไปที่ร้านกาแฟและได้พบกับทากะสึกิอีกครั้งโดยบังเอิญ

คาเนกิได้ยินเรื่องราวที่เป็นโศกนาฏกรรมขณะขุดคุ้ยหาข้อมูลเกี่ยวกับนกฮูก โทกะมีแผนที่จะลาออกจากร้านอันเทกุ และในวันที่หิมะตกก็มีลูกค้าคึกคักเต็มร้านกาแฟ

โยชิโทกิเดินหน้าต่อไปกับปฏิบัติการถอนรากถอนโคนนกฮูก เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเขียนจดหมายสั่งลาเตรียมไว้ก่อนที่จะเข้าไปเสี่ยงชีวิตในปฏิบัติการนี้

เมื่อสงครามระหว่างซีซีจีและร้านอันเทกุปะทุขึ้น พลเมืองคนหนึ่งตกอยู่ในอันตราย แต่ฮาชิกาวะยังคงดื้อดึงที่จะปฏิบัติการต่อไป และชิโนฮาระได้รับคำแนะนำที่ทำให้เขาต้องประหลาดใจ

ซุซุยะถูกทิ้งให้เผชิญหน้ากับนกฮูกเพียงลำพัง เมื่อกลุ่มต้นอาโองิริเข้าร่วมสู้รบ พวกซีซีจีก็ต้องเจอกับคู่ต่อสู้ที่มีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะเดียวกันคาเนกิเผชิญหน้ากับอามง

คาเนกิและฮิเดะมาเจอกันอีกครั้งและย้อนนึกถึงอดีตที่เคยอยู่ด้วยกัน คาเนกิและโทกะต่างก็จำคนที่ร้านอันเทกุคนอื่นๆ ได้ ขณะที่พวกเขาและซีซีจีต้องรับมือกับความสูญเสียที่เกิดขึ้น