Екипът открива останките на тялото на мъж, който изглежда е бил убит в собствената му баня, но когато собственикът на дома се появява жив и здрав, освен че трябва да открият убиеца, детективите трябва и да определят самоличността на жертвата.

An unidentified body is discovered in a bathroom and detectives try to determine who the victim is.

Une vieille dame découvre un squelette plongé dans l’acide chez son voisin du dessus, Mark Harris. En l’absence d’ADN utilisable, la police pense qu’il s’agit de la victime, jusqu’à ce qu’un dénommé Mark Harris arrive sur les lieux en expliquant qu’il loue régulièrement son appartement. Le dernier locataire, Cody Roberts, semblait impliqué dans un trafic de crystal meth auprès de jeunes mères débordées.

Eine in Säure aufgelöste Leiche wird in einem Apartment gefunden. Aufgrund des Auflösungsgrades kann das Opfer nicht identifiziert werden. Möglicherweise handelt es sich um den Mieter der Wohnung, Mark Harris. Er vermietete seine Wohnung häufiger über ein Tauschportal, und einige Zwischenmieter feierten dort spezielle Partys. Laura und Billy stürzen sich in die Ermittlungen.