allemand (de-DE)

Nom

Samurai Flamenco

Slogans

Vue d'ensemble

Masayoshi Hazama hat sich dazu entschieden, der Superheld Samurai Flamenco zu werden, auch wenn er keine besonderen Fähigkeiten besitzt. Hidenori Goto ist ein Polizist, der seine wahre Identität herausfindet, was ihm einige Schwierigkeiten bereitet.

anglais (en-US)

Nom

Samurai Flamenco

Slogans

Vue d'ensemble

Male model Masayoshi Hazama decides to become a superhero, despite having no superpowers or the technology to create a high-powered suit. He becomes the hero, Samurai Flamenco and begins to fight crime in the name of justice. Police officer Hidenori Goto finds out about Samurai Flamenco and his real identity by a twist of fate, which leads to him getting involved in lots of trouble. These two young men will come face to face with hardships of being crime-fighters while discovering what it truly means to be a hero of justice.

chinois (zh-CN)

Nom

武士弗拉明戈

Slogans

Vue d'ensemble

主人公是自称“武士·弗拉明戈”的青年,以及一位年轻警察。两名男子相识后活跃在为正义而战的战斗中。紧张而有漫画风格的情节即将展开,这是一场英雄的演出。

coréen (ko-KR)

Nom

사무라이 플라멩코

Slogans

Vue d'ensemble

참신! 대담! 스릴링한 오리지널 애니메이션 여기서 탄생.

개조 수술도 받지 않고 특수한 능력도 없이 "자신의 힘으로" 정의(正義)의 아군이 된 남자, 하자마 마사요시(羽佐間正義).

운명의 장난으로 그 정체를 알고, 이후 그가 일으키는 트러블에 말려드는 경찰 고토 히데노리(後藤英徳).

두사람의 관계를 축으로 이 세상에서 '정의(正義)의 아군으로 활동'하는 것의 어려움과 중요성, 거기서 탄생하는 드라마를 때로는 코미컬하게, 때로는 심도있게, 진정한 영웅의 탄생까지의 이야기를 드라마틱하게 그린다!

어른이 되고 싶지 않은 되지 않은 스태프가 어른이 되고 싶지 않은 '어른들'에게 주는 사랑과 정의(正義)의 이야기―――

français (fr-FR)

Nom

Samurai Flamenco

Slogans

Vue d'ensemble

Masayoshi Hazama est un jeune homme tout à fait ordinaire qui n'a ni super-pouvoirs ni améliorations corporelles. Celui-ci décide malgré tout de devenir un super-héros répondant au nom de Samurai Flamenco. Par hasard, l'officier de police Hidenori Goto découvre un jour son identité. Cette rencontre fortuite créera bien des soucis à ce dernier.

italien (it-IT)

Nom

Samumenco

Slogans

Vue d'ensemble

“Per quegli adulti che non voglio diventare adulti.” “Un eroe non rinuncia mai, non si nasconde mai, non viene mai battuto, non accetta mai il male.” Masayoshi Hazama è un avvenente 19enne, modello per famose riviste di moda. Suo nonno ha sempre avuto un smodata passione per i tokusatsu (super eroi), e questo amore è stato passato dall’anziano al nipote, il quale sin da bambino ha sempre sognato di diventare un paladino della giustizia. Dopo anni di attesa, grazie alle invenzioni del nonno, Masayoshi debutta nei panni del nuovo eroe "Samurai Flamenco". Riuscirà questo strampalato paladino a ristabilire davvero la giustizia in questo mondo corrotto? Hidenori Goto invece è un poliziotto 24enne molto diligente sul lavoro, ma nel suo privato non è guidato da un innato senso di giustizia, è solo un normale giovane uomo che vive la propria vita.

japonais (ja-JP)

Nom

サムライフラメンコ

Slogans
大人になりたくない“大人たち”へ――
Vue d'ensemble

改造手術も受けず、特殊な能力も持たず“自力で”正義(せいぎ)の味方になってしまった男・羽佐間正義。運命の悪戯でその正体を知り、以降彼の起こすトラブルに巻き込まれる警官・後藤英徳。二人の関係を軸に、この世界で「正義(せいぎ)の味方として活動」することの困難と意義、そこから生まれるドラマをときにコミカルに、ときにシリアスに、真のヒーロー誕生までの物語をドラマチックに描く!

polonais (pl-PL)

Nom

Samurai Flamenco

Slogans

Vue d'ensemble

Model Masayoshi Hazama chce zostać superbohaterem. Choć nie posiada super mocy ani technologii do stworzenia odpowiedniego stroju, staje się samurajem Flamenco i walczy w imię sprawiedliwości.

portugais (pt-BR)

Nom

Samurai Flamenco

Slogans

Vue d'ensemble

Hazama Masayoshi: um homem que se torna super-herói por conta própria, sem possuir super poderes nem qualquer apetrecho tecnológico. NADA!! Goto Hidenori: um policial que descobriu a identidade do "super-herói" por uma incrível mudança no destino, e acaba se metendo em confusão, graças ao Hazama, o tal super-herói. Esta é a história de como surge um verdadeiro herói com esses dois jovens, ao toque cômico e dramático, enquanto eles encaram a dificuldade de resolver os problemas de justiça do mundo!

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion