Crisis of Faith (2017)
← Volver al episodio
Traducciones 46
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Glaubenskrise |
|
Resumen |
Warren (Kellita Smith) und die anderen haben die Grenze zu Kanada überquert, wo sie einem geheimnisvollen Fremden begegnen. Zunächst halten sie den Mann für einen Grabräuber, aber er ist viel mehr als das. |
|
Alemán (de-AT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Alemán (de-CH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
8. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
信仰危机 |
|
Resumen |
在加拿大边境的一座教堂里躲避僵尸时,团队遇见了一名神秘的陌生人。在他的帮助下,华伦做出了一个决定。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 8 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 8 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-SG) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 8 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
믿음의 위기 |
|
Resumen |
어느새 다다른 캐나다 국경. 좀비 떼를 피해 들어간 교회에서 워렌과 일행은 낯선 이를 만난다. 그의 신념을 듣게 된 워렌은 자신의 환영에 대한 의문을 걷어낼 수 있었으니. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Crisis de fe |
|
Resumen |
Warren y los demás se encuentran con un misterioso extraño que creen que es un ladrón de tumbas, pero son mucho más. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Crise de foi |
|
Resumen |
Terré dans une église à la frontière du Canada, le groupe repousse des zombies et rencontre un étranger mystérieux qui aide Warren à prendre une décision. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Crisis of Faith |
|
Resumen |
De groep houdt zich in een kerk aan de Canadese grens schuil voor Z's en ontmoet een mysterieuze vreemdeling. Deze helpt een twijfelende Warren bij een beslissing. |
|
Holandés, Flamenco (nl-BE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
A hit próbája |
|
Resumen |
—
|
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Crisis of Faith |
|
Resumen |
Warren and the others encounter a mysterious stranger who they think is a grave robber, but they're something much more. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sfiducia |
|
Resumen |
Rintanato in una chiesa al confine con il Canada, il gruppo respinge gli Z e incontra un misterioso sconosciuto, che aiuta Warren a prendere una decisione. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第8話 |
|
Resumen |
—
|
|
Letón (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizodas 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Luxemburgués (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego Nynorsk; Nynorsk, Noruego (nn-NN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kryzys wiary |
|
Resumen |
Zabarykadowana w kościele przy kanadyjskiej granicy grupa odpiera ataki zombie i spotyka tajemniczego nieznajomego, który pomaga Warren w podjęciu decyzji. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Crise de fé |
|
Resumen |
Escondido em uma igreja na fronteira canadense, o grupo encontra um misterioso desconhecido, que ajuda Warren a tomar uma decisão. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodul 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Кризис веры |
|
Resumen |
Пытаясь пересечь границу с Канадой, Уоррен с друзьями подвергается массовому нападению местных зомби, которые оттесняют путников к католической церкви. Внутри бывшего дома бога группу ждет столкновение с новой опасностью — охотником за реликвиями, пришедшим сюда за исцеляющими мощами святой великомученицы. Рассказ искателя заставляет Мёрфи выплеснуть накопившиеся эмоции. Его попытка соединить разум с Уоррен раскрывает тому глаза на переживания женщины. Между тем остальные получают от нового знакомого полезную вещь, определяющую их дальнейший путь. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Avsnitt 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
8. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Криза віри |
|
Resumen |
Намагаючись переїхати кордон з Канадою, Воррен з друзями піддається масовому нападу місцевих зомбі, які відтісняють мандрівників до католицької церкви. Всередині колишньої церкви група зтикається з небезпекою — мисливцем за реліквіями. Його розповідь змушує Мерфі вилляти накоплені емоції. Він пробує з'єднати свій розум з розумом Воррен і дізнається про її видіння і відчуває її страждання. Між тим, інші отримують від нового знайомого корисну річ, яка визначає їх подальший шлях. |
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 8 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 8 |
|
Resumen |
—
|
|