머피가 발사한 핵미사일의 폭발을 피하기 위해 일행은 뿔뿔이 흩어지고, 머피를 찾으려는 사람들이 엄청나게 늘어난다.

Following Murphy's launch of nuclear warheads, the team splits up to outrun the coming blast and the hunt for Murphy reaches epic proportions.

Dopo che Murphy lancia le testate nucleari, il team si divide per sfuggire all'imminente esplosione e la caccia a Murphy raggiunge proporzioni epiche.

Po wystrzeleniu głowic jądrowych zespół rozdziela się, aby uciec przed nadchodzącym wybuchem. Polowanie na Murphy’ego nabiera tempa.

Pouco tempo se passou desde que Murphy desencadeou o lançamento de armas nucleares táticas e é cada um por si; o grupo se separa e tenta fugir da explosão iminente.

En Z Nation Temporada 2 nos encontramos justo tres años después de que los zombies se propagaran por todo el mundo. Apenas quedan reductos de humanos que sobreviven como pueden. Un grupo de supervivientes con experiencia militar tendrán que iniciar un largo viaje para llevar al último superviviente de los zombies hasta el último laboratorio que sigue funcionando y donde podrían encontrar la clave para frenar este plaga

เหตุการณ์ถัดจากการปล่อยขีปนาวุธนิวเคลียร์ของเมอร์ฟี สมาชิกในทีมแยกกันไปเพื่อหนีการระเบิด ขณะที่การไล่ล่าเมอร์ฟีรุนแรงถึงขีดสุด