بعد لحظات من إطلاق الصواريخ النووية، تنقسم المجموعة للهرب من الانفجار، ويعرض "سيتيزن زد" مكافأة للقبض على "ميرفي" ودمه الغني باللقاح.

لا يستطيع أحد مقاومة الجائزة التي رصدها "سيتيزن زد" للقبض على "ميرفي"، ويتّحد الفريق مرّة أخرى لقتال الموتى الأحياء وصائدي الجوائز.

بعد ركوبهم مع مجموعة من الناجين من الانفجار النووي، تتعرض المجموعة لهجوم بواسطة فصيلة جديدة من الموتى الأحياء سريعي الحركة.

يصل "ميرفي" و "كاساندرا" إلى دفيئة تنمو فيها المجموعة 47، ويُشاع أنها علاج طبيعي لفيروس الموتى الأحياء، لكن مهجّنين مخيفين يحرسونها.

يعود شخص من الماضي بمفاجأة كبرى إلى "ميرفي". وفي الوقت ذاته، تواجه المجموعة تهديدًا جديدًا في مزرعة تابعة لأعضاء كنيسة "المينونايت".

"ميرفي" مفتون بطفلته الرضيعة... لكن الفريق قلق بأنها تخفي أكثر مما يبدو، ويتسلل "فاسكيز" لحضور اجتماع سري.

بعد أن يؤدي حادث إلى تفرّق المجموعة، يجد "تين كيه" نفسه في صحبة شخصيتين مثيرتين للريبة، و هو ما يعرّض حياته للخطر.

بينما يبحث الفريق عنه بشكلٍ محموم، يقع "ميرفي" في مصيدة أعدها أحد المعجبين المتحمّسين للموتى الأحياء، ويتشابك في معركة دهاء مع آسره.

تقود أضواء غريبة وامرأة غامضة المجموعة خلال مغامرة في قاعدة جوية مهجورة في "نيو مكسيكو" بحثًا عن موتى أحياء من الفضاء.

عندما يدفعهم قطيع من الموتى الأحياء داخل أرض مقدسة للأمريكيين الاًصليين، تجد المجموعة نصفي قبيلة، يستخدم كل منهما استراتيجية مختلفة.

بعد احتماء أفراد المجموعة داخل فندق يديره ناجون من الموظفين والإداريين، تنخرط المجموعة في سياسة الشركات... حتى يقلب إطلاق النار الأمور.

تصدر "ملكة الموتى" دعوة للمجموعة في الوقت الذي يستعد فيه الدكتور "كوريان" لاختبار لقاحه الجديد، ويقرر "فاسكيز" أن اللحظة قد حانت.

بعد عبورهم الحدود إلى "كاليفورنيا"، يبدأ أفراد المجموعة في التأمل في ما حدث لهم منذ اندلاع وباء الموتى الأحياء وحتى الآن.

تقود رحلة في شوارع "لوس أنجلوس" المهجورة الفريق إلى معمل متنقل تابع لمركز مكافحة الأمراض المعدية... لكن الموتى يتتبعونهم مباشرة.