La historia de la primera guerra mundial, vista a través de los ojos de los propios soldados.

Our World War is a gripping factual drama series offering viewers first-hand experience of the extraordinary bravery of young soldiers fighting 100 years ago. Drawing on real stories of World War One soldiers it uses the visual techniques and imagery familiar from modern warfare – POV helmet camera footage, surveillance images and night vision – to immerse the BBC Three audience in life on the Western Front. Each episode is closely based on first-hand testimony, interviews and memoirs that reveal often hidden and sometimes disturbing aspects of the combat experience.

Dynamické, poutavé a autenticky věcné drama pojednává o mimořádné statečnosti mladých vojáků na bojišti před 100 lety. Zachycuje niterní realitu válečného konfliktu a ihned vás zavede na frontu. Zde pomocí podmanivého a intimního natáčení zcela novým způsobem probudí k životu 1. světovou válku. Její příběh přináší skrze bezprostřednost očitých svědků. Uvidíte historii z pohledu samotných vojáků. Tato série tří originálních dramat vychází ze svědectví z první ruky, rozhovorů, dopisů a zvukových nahrávek a odhalí vám často ukryté a znepokojující válečné zážitky. Drama inspirované pořadem Naše válka oceněným filmovou cenou Britské akademie BAFTA a kritiky přináší stejně podmanivý průnik do vedení války.

Vårt världskrig är en gripande saklig dramaserie som erbjuder tittarna förstahandsupplevelse av den extraordinära modet hos unga soldater som slogs för 100 år sedan. Med hjälp av äkta historier om soldater från första världskriget använder den visuella tekniker och bilder som är bekanta från modern krigföring - POV-hjälmkamera, övervakningsbilder och nattsyn. Varje avsnitt är nära baserat på förstahandens vittnesbörd, intervjuer och memoarer som ofta avslöjar dolda och ibland stötande aspekter av stridsupplevelsen.

本剧使用扣人心弦的拍摄手法，讲诉了100年前第一次世界大战时期，年轻士兵们的亲身体验。导演利用现代科技，将观众们再次带入了西方战线之中...

　　该剧总长为三集，每一集均根据亲身经历者的证词，采访，以及回忆录进行制作

Le quotidien des soldats britanniques pendant la Première Guerre mondiale.

지난 2014년, 제1차 세계대전 100주년 특집으로 제작된 BBC 3부작 작품으로 제1차 세계대전에 참전한 군인들의 실화를 기반으로 만들어진 시리즈. 혼란스러웠던 1914년 몬스 전투, 1916년 프랑스 북부 솜전투, 1918년 아미앵 전투를 참전 군인의 기록과 증언을 토대로 재현해 카메라에 담았다.